Présentation de Jimmy Carter

Gary Bergenske :

Voici Gary Bergenske, le Potentat Impérial de Shriners International. Ce soir, c'est un grand honneur pour moi d'être à Plains, en Géorgie, avec le 39e président des États-Unis d'Amérique, le président Jimmy Carter, et de lui remettre le prix humanitaire des Hôpitaux Shriners pour enfants pour tous les efforts qu'il a déployés, non seulement dans le monde entier, mais aussi pour aider les Hôpitaux Shriners, notamment en réalisant une publicité pour nous et en nous aidant à organiser le transport de nos enfants. Monsieur le Président Carter, c'est un honneur pour moi de vous remettre ce prix prestigieux.

Président Jimmy Carter :

Merci beaucoup. En tant que membre des Shriners moi-même, je suis très fier de l'accepter et j'ai été très heureux et honoré d'avoir l'occasion d'aider les Shriners de diverses manières, notamment en transportant des enfants vers les hôpitaux. Nous espérons poursuivre sur cette lancée à l'avenir. Je viens d'apprendre ce soir votre visite à Cypress et dans d'autres endroits où ils font la même chose. Je comprends que nous sommes en mesure d'aider à faire venir ici des enfants du Guatemala après le

Gary Bergenske :

Volcan-

Président Jimmy Carter :

...le volcan est entré en éruption. Je suis très fier de faire partie de cette merveilleuse organisation. Cela me fait très plaisir.

Gary Bergenske :

Merci, Monsieur le Président.

Président Jimmy Carter :

Merci. Je serrerai la main si je peux.

Gary Bergenske :

Nous ne voulons pas y renoncer.

Président Jimmy Carter :

Merci.

Gary Bergenske :

Merci.