Alaina exhibe son appareillage tout en tenant son ours en peluche.
Alaina est assise avec son chiot.
Une image montre le dessin d’Alaina représentant son chiot.
La famille d’Alaina exhibe fièrement ses bracelets de soutien.
Du dépistage scolaire à la réussite : l’histoire de la scoliose d’Alaina
Rencontrez Alaina.
Quand Alaina, une fillette de 11 ans originaire de Humble, au Texas, a appris qu’elle allait devoir porter un corset pour sa scoliose, sa première émotion a été l’anxiété.
« J’avais peur que les gens le remarquent », a confié Alaina.
Ce type d’inquiétude est fréquent chez les enfants qui amorcent un traitement pour la scoliose. La crainte de ne pas s’intégrer à l’école ou de se démarquer de ses pairs peut parfois rendre difficile pour les patients le port de leurs appareillages comme prescrit. L’histoire d’Alaina illustre comment un dépistage précoce et le port régulier d’un corset peuvent aider les enfants à gérer efficacement leur scoliose tout en continuant à pratiquer les activités qu’ils aiment.
La scoliose d’Alaina a été diagnostiquée grâce à un programme de dépistage mis en place dans son école primaire. Le dépistage a finalement mené à une référence à l’Hôpital Shriners pour enfants du Texas, où son équipe soignante a déterminé qu’un corset allait être nécessaire. Les dépistages scolaires peuvent jouer un rôle crucial dans le dépistage de la scoliose avant que la courbure de la colonne vertébrale ne s’aggrave. Dans le cas d’Alaina, le dépistage précoce a permis à l’équipe soignante de commencer le traitement à un stade important de sa croissance.
Cependant, une fois que l’enfant reçoit un appareillage, le succès de son traitement dépend en grande partie du respect des consignes. « Le secret, c’est l’observance thérapeutique », a mentionné Hannah Zesiger, MS, L/CPO, prothésiste-orthésiste certifiée à l’Hôpital Shriners pour enfants du Texas. « C’est un travail d’équipe entre le clinicien, le patient et sa famille pour essayer de rendre le port de l’appareillage aussi confortable que possible. »
C’est un travail d’équipe entre le clinicien, le patient et sa famille pour essayer de rendre le port de l’appareillage aussi confortable que possible.
Alaina doit porter l’appareillage pendant 18 à 22 heures par jour, et elle travaille progressivement à atteindre cet objectif à mesure qu’elle s’y habitue. Un facteur qui a contribué à apaiser ses inquiétudes est que le corset peut être porté sous ses vêtements, le rendant beaucoup moins visible qu’elle ne le craignait initialement. Après l’avoir porté en public, elle a réalisé que la plupart des gens ne s’en rendaient même pas compte. Cette assurance a contribué à renforcer sa confiance en plus de faciliter le processus d’adaptation.
Tout aussi important, Alaina a appris que le corset ne l’empêchait pas de participer à la plupart des activités qu’elle aime. Elle peut encore dessiner, faire des projets artistiques et artisanaux, jouer avec son chien et, se déplacer confortablement. Elle se réjouit de pouvoir faire des sports, comme le soccer et le softball.
Aujourd’hui, Alaina s’adapte bien à son traitement et elle encourage les autres personnes qui pourraient être confrontées au même défi qu’est le port d’un corset.
« Tenez bon », a dit Alaina. « Vous pouvez encore faire tout ce que vous voulez. Gardez confiance. »
Prochaines étapes
Partagez votre histoire
Nos patients et leurs familles sont au cœur de tout ce que nous faisons aux Hôpitaux Shriners pour enfants. Nous vous invitons à partager comment l'équipe des Hôpitaux Shriners a aidé votre enfant.
Faites un don aux Hôpitaux Shriners
Grâce à la générosité de donateurs comme vous, nous avons aidé plus d'un million d'enfants à mener une vie plus épanouissante, indépendamment des moyens financiers de leur famille.
Contactez-nous
Avez-vous une question ou une demande? Avez-vous besoin de prendre rendez-vous? On est là pour vous.