L’histoire de Karolina : un parcours d’espoir

Karolina a reçu des prothèses de jambes des Hôpitaux Shriners pour enfants après avoir été blessée lors d’une frappe d’artillerie en Ukraine.

Karolina, patiente de l’Hôpital Shriners pour enfants de Boston, est arrivée au Massachusetts en provenance d’Ukraine en janvier.

Karolina, une fillette de 7 ans qui a subi des amputations Il a été blessé aux deux jambes lors d'un tir d'artillerie. Avec sa marraine Daria et son équipe soignante à ses côtés, Karolina a fait ses premiers pas sur de nouvelles prothèses de jambes au début février.

Since the war in their country began, five Ukrainian children have been treated at Shriners Children’s Boston. Deux ont été blessés en conséquence directe de la guerre et trois ont subi des brûlures. The children in need of urgent burn care were transported to the hospital via air ambulance, including two who arrived in April of 2022. Dans l’ensemble, les Hôpitaux Shriners pour enfants ont pris soin de 11 enfants ukrainiens depuis le début de la guerre. Le modèle unique de soins spécialisés complets de notre système de santé nous place en bonne position pour offrir les meilleurs résultats à chaque enfant.

S’exprimant par l’intermédiaire d’un interprète, Daria a décrit Karolina comme une enfant très intelligente et sensible. « Elle est sensible aux situations, y compris avec moi. Elle sait quand j’ai besoin d’aide et elle m’aide avec la langue ici », a déclaré Daria.

Sous la direction de la physiothérapeute Hilary Smith-Chong, le centre de réadaptation Shriners Children's Boston L'équipe a évalué Karolina et a commencé à travailler sur sa force et son équilibre deux fois par semaine en vue de la réception de ses prothèses. Brock McConkey, manager of the pediatric orthotic and prosthetic (POPS) department at Shriners Children’s New England in Springfield, Massachusetts, casted Karolina for temporary prosthetic legs shortly after her arrival.

Le système de santé des Hôpitaux Shriners pour enfants a travaillé en partenariat avec Ukraine House, la fondation créée par le président et la première dame Zelensky pour fournir des soins à Karolina. Les relations avec d’autres agences humanitaires et gouvernementales ont également été essentielles pour aider Karolina et d’autres patients ukrainiens à l’Hôpital Shriners pour enfants de Boston, notamment le ministère de la Santé d’Ukraine, l’ambassade d’Ukraine, la Ukraine House à Washington, DC, et le consulat général d’Ukraine à New York, avec l’aide des Départements d’État et de la Sécurité intérieure des États-Unis.

“Ukraine’s medical infrastructure is understandably challenged at this time,” said Kenneth G. “Kenny” Craven, Imperial Potentate of Shriners International and CEO of Shriners Children’s. “As our healthcare system continues to expand its global care network, our partnerships with organizations all over the world are growing. Cela contribue à accroître l’accès à nos soins spécialisés afin que nos cliniciens puissent aider à traiter plus d’enfants comme Karolina. »

Les prothèses temporaires de Karolina ont été fabriquées au laboratoire SOPP de l’Hôpital Shriners pour enfants de Nouvelle-Angleterre. Le jour de l’essayage initial, sa capacité à naviguer instantanément a étonné tout le monde dans la pièce. « Elle s’est levée et est partie en marchant. Cela m’a surpris à quel point elle était intrépide », a déclaré Brock. « Elle riait et riait, et elle voulait continuer. Son sourire disait tout. »

Une grande partie du lien de confiance avec les enfants consiste à les aider à comprendre que votre seul objectif est de les aider à réaliser ce qu’ils veulent faire et que vous allez les soutenir à chaque étape.
Hilary Smith Chong, physiothérapeute, Hôpital Shriners pour enfants de Boston

Karolina a pu quitter l’hôpital en se sentant confiante par rapport à l’utilisation de ses prothèses, s’entraînant davantage à les utiliser dans son appartement et dans la communauté. « Ce fut un revirement assez rapide », a déclaré Brock. « Elle n’a pas raté un battement. » Il a évalué ses prothèses chaque semaine pour identifier les ajustements qui optimiseraient leur confort et leur fonction.

Voir Karolina marcher pour la première fois sur ses prothèses était un sentiment presque indescriptible pour Daria, qui a dit ressentir un bonheur énorme. Décrivant le personnel des Hôpitaux Shriners pour enfants comme des « magiciens », elle a exprimé ses plus sincères remerciements pour les « soins remarquables » que reçoit Karolina. « Nous sommes tenus de porter des masques à l’hôpital, mais je peux toujours voir des sourires sur les visages », a-t-elle déclaré.

Le travail d’Hilary avec Karolina est devenu plus fréquent alors qu’elle continuait à s’acclimater à ses prothèses. Sa capacité d’adaptation si rapide a également étonné Hilary. « Les enfants qui utilisent des prothèses bilatérales doivent avoir encore plus d’équilibre et de force que ceux qui n’en utilisent pas », a-t-elle expliqué. « J’ai commencé à voir Karolina cinq fois par semaine pour travailler sa démarche, son équilibre, sa force et son alignement. Elle a commencé à utiliser ses prothèses peut-être plus rapidement que n’importe quel autre enfant avec qui j’ai travaillé. »

Brock et Hilary ont collaboré avec le reste de l’équipe de gestion des soins de Karolina, y compris un traducteur à distance, pour s’assurer qu’elle et Daria se sentaient à l’aise et soutenues. Karolina a reçu ses prothèses permanentes avant de quitter l’Hôpital Shriners pour enfants de Boston.

« Une grande partie du lien de confiance avec les enfants consiste à les aider à comprendre que votre seul objectif est de les aider à réaliser ce qu’ils veulent faire et que vous allez les soutenir à chaque étape », a déclaré Hilary. « Karolina a également un grand sens de l’humour, donc en étant simplement loufoques et en jouant, nous avons bâti notre confiance mutuelle. »

Karolina a apporté de la positivité et un sourire éclatant à chaque rendez-vous, et sa persévérance a continué d’inspirer son équipe de soins. « Donner aux patients la possibilité de redevenir des enfants est incroyablement gratifiant, surtout quand cela leur est enlevé si rapidement », a déclaré Brock. « Karolina est vraiment une héroïne pour tout ce qu’elle a traversé. »

Daria a noté que tous les cliniciens ont leur propre approche des soins et de communication avec leurs patients pédiatriques, et le personnel de l’Hôpital Shriners pour enfants de Boston a fait une impression durable sur Karolina. Daria a déclaré que depuis que Karolina est venue pour la première fois à l’hôpital pour un rendez-vous, elle attend avec impatience le prochain. « Nous sommes impressionnées par les soins ici », a déclaré Daria.

Daria a exprimé sa gratitude au nom de Karolina et de sa famille pour les soins prodigués immédiatement après la blessure de Karolina par les médecins en Ukraine et par les cliniciens de l’Hôpital Shriners pour enfants de Boston qui l’aident à remarcher.

L’histoire de Karolina - Hôpital Shriners pour enfants de Boston

View Transcript

Personne 1 :

Allez. Oh oui, tu as compris. Tu es déjà plus rapide. Voilà. Oui oui oui oui. Bon, grand pas. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Onze secondes!

Personne 2 :

Woo!

Personne 3 :

[langue étrangère 00:00:15].

Personne 4 :

[langue étrangère 00:00:16].

Personne 1 :

[langue étrangère 00:00:22].

Wow! Oui, tu peux continuer! Tu peux aller plus vite!

D’accord.

Personne 5 :

Stop, stop.

Rencontrez Karolina

Cette fillette de 7 ans intrépide et amusante inspire tout le monde autour d’elle.

Karolina avec Daria.

Karolina a été moulée et a eu des plâtres pour ses prothèses peu après son arrivée à Boston en janvier.

Karolina a profité d’une visite spéciale de zoothérapie pour la Saint-Valentin avec Lincoln.

La capacité de Karolina à s’acclimater si rapidement à ses nouvelles jambes a étonné toute son équipe de soins.

Prochaines étapes

Partagez votre histoire

Nos patients et leurs familles sont au cœur de tout ce que nous faisons dans les Hôpitaux Shriners pour enfants. Nous vous invitons à nous faire part de la manière dont l’équipe des Hôpitaux Shriners a aidé votre enfant.

Faites un don aux Hôpitaux Shriners pour enfants

Grâce à la générosité de donateurs comme vous, nous avons aidé plus d’un million d’enfants à mener une vie plus épanouissante, indépendamment de la capacité de paiement de leur famille.

Contactez-nous

Vous avez une question ou une demande? Vous devez prendre rendez-vous? Nous sommes là pour vous.