Icône don Donner

Conseils pour que votre famille ne se brûle pas cet été

Mère et fille marchant dans l'eau à la plage au coucher du soleil


L'été est là! Avec une autre année scolaire derrière vous, vous pouvez presque voir les beaux feux d'artifice brillants, entendre les vagues apaisantes de l'océan, sentir les délicieux barbecue, goûter les délicieux s'mores et sentir la chaleur du soleil. Cependant, ces merveilles de l'été s'accompagnent d'importants rappels pour s'assurer que tout le monde reste en sécurité et en bonne santé tout au long de ces mois glorieux. Voici quelques précieux conseils pour éviter les dangers cachés des brûlures de l'été :

Coups de soleil

Nous connaissons tous les effets secondaires douloureux d'un coup de soleil : peau rouge, sensible et chaude au toucher après 24 heures, suivie de plusieurs jours de desquamation. Les coups de soleil peuvent avoir un impact sur la santé globale de votre peau et être liés au danger silencieux de déshydratation. Pour prévenir les coups de soleil :

  • Gardez les nourrissons à l’abri du soleil direct et habillez-les d’un chapeau et de vêtements légers qui protègent les bras et les jambes.
  • Pour les nourrissons et les enfants de plus de 6 mois, utilisez une crème solaire adaptée aux bébés d'un FPS de 30 ou plus sur toutes les zones exposées.
  • Saviez-vous qu'il ne faut qu'environ 15 minutes pour qu'un coup de soleil se déclare? Appliquez toujours une crème solaire, même par temps nuageux, et assurez-vous d'en réappliquer toutes les 2 à 3 heures, ou plus souvent si votre enfant joue dans l'eau ou transpire.
  • Pour les enfants plus âgés, assurez-vous qu'ils portent une crème solaire avec un facteur de protection solaire (FPS) d'au moins 30, une protection UVA et UVB et, bien sûr, réappliquez!
  • Compte tenu du changement climatique et des facteurs environnementaux, il est important d'ajuster vos précautions solaires en conséquence. Vérifiez votre indice UV local à l'aide de l'application météo sur votre téléphone pour déterminer la force des rayons UV pour la journée et les heures de pointe pour prendre des précautions.

Feux de camp

Les rassemblements avec les amis et la famille autour des feux de camp et des foyers sont un rituel estival bien-aimé. Que ce soit pour faire des s'mores, partager des histoires de fantômes et des souvenirs heureux, ou se réchauffer par une nuit d'été venteuse, les feux de camp sont amusants, mais posent toujours un risque pour la sécurité des enfants. Voici quelques façons de réduire les brûlures liées aux feux de camp :

  • N'utilisez jamais d'accélérateur tel que de l'essence sur ou près du feu.
  • Assurez-vous que le foyer ne se trouve pas près de la maison ou de tout ce qui peut brûler.
  • Établissez une zone de sécurité de 3 pieds où les enfants ne sont pas autorisés à entrer en utilisant des pierres, des coraux/coquillages ou tout débris inflammable pour marquer le périmètre.
  • Selon la American Burn Association, 70 % des brûlures de feu de camp sont causées par des braises plutôt que par des flammes, et les foyers peuvent retenir la chaleur jusqu'à 12 heures après avoir été éteints.
  • Rappelez-vous lorsque vous avez un foyer de plage que le sable retient la chaleur et peut intensifier la température, provoquant un danger caché même après l'extinction du feu.
  • Éteignez complètement le feu et les braises en versant de l'eau, en remuant et en versant à nouveau de l'eau jusqu'à ce qu'elle soit froide. N'enterrez jamais un feu.

Grillades

Les barbecues rassemblent les familles, les amis et les voisins pour manger des grillades. Les hamburgers et les hot-dogs sont une évidence, mais la sensibilisation aux brûlures doit aller de pair lors de ces fêtes.

  • N'utilisez un gril qu'à l'extérieur et placez-le à l'écart des revêtements, des rampes de terrasse, des arbres et des aires de jeux. Ne faites jamais griller à l'intérieur, sur un balcon, près d'une maison ou près d'une tente.
  • Lorsque vous utilisez un barbecue au charbon de bois, n'utilisez jamais d'essence comme accélérateur et gardez les allumettes et les briquets hors de portée des enfants.
  • Évitez d'utiliser des produits facilement inflammables à proximité du gril, comme des produits en papier et des serviettes.
  • N'allumez jamais le gaz et n'allumez jamais le gril avec le couvercle fermé! Laisser le couvercle fermé peut provoquer une explosion inattendue entraînant des blessures graves.
  • Gardez le gril propre afin qu'aucun feu ou étincelle ne soit allumé par les miettes de nourriture précédentes.

Autres dangers extérieurs cachés

Avec un temps plus chaud toujours à la hausse, cela signifie généralement de plus en plus de temps passé à l'extérieur, que ce soit pour être actif, profiter de la belle journée ou rattraper des travaux de jardinage. Voici quelques risques moins connus :

  • Par temps chaud, sec ou venteux avec des températures supérieures, le paillis de jardin empilé à plus de quelques centimètres de profondeur et laissé au soleil peut devenir si chaud qu'il peut s'enflammer spontanément. Gardez un œil sur le paillis exposé à la lumière directe du soleil ou, si possible, placez-le initialement dans une zone ombragée pour contrôler l'exposition au soleil.
  • Les équipements de jeux en métal et parfois même en plastique sous un soleil intense peuvent chauffer au point de donner des brûlures aux enfants qui ne s'en méfient pas. Vérifiez toujours la température de l'équipement avant de permettre aux enfants de jouer.
  • En raison du changement climatique dans le monde, il est regrettable que dans certaines régions, aux États-Unis et dans le monde, les enfants et les familles doivent faire preuve de plus de prudence les jours chauds et secs en raison de l'augmentation des incendies de forêt. Respectez toujours les avertissements des autorités locales et nationales de protection contre les incendies et ayez un plan en cas d'urgence.

L'été est une période de plaisir, de soleil et de belles journées. Gardez-le ainsi en gardant ces conseils à l'esprit pour passer un été amusant et sécuritaire!

Source :

American Burn Association: Campfire Safety

American Burn Association: Summer Burn Safety Educator’s Guide

U.S. Fire Association: Home Fire Safety

Safety Insurance: Mulch Safety

Prochaines étapes

Partagez votre histoire

Nos patients et leurs familles sont au cœur de tout ce que nous faisons dans les Hôpitaux Shriners pour enfants. Nous vous invitons à nous faire part de la manière dont l’équipe des Hôpitaux Shriners a aidé votre enfant.

Faites un don aux Hôpitaux Shriners pour enfants

Grâce à la générosité de donateurs comme vous, nous avons aidé plus d’un million d’enfants à mener une vie plus épanouissante, indépendamment de la capacité de paiement de leur famille.

Communiquez avec nous

Vous avez une question ou une demande? Vous devez prendre rendez-vous? Nous sommes là pour vous.