Preparing for Outpatient Surgery

Votre chirurgie ambulatoire

Votre heure d’arrivée et des informations plus spécifiques vous seront communiquées à l’approche du jour de l’intervention.

Il est très important que nous ayons un numéro de téléphone où vous pouvez être joint. Si votre numéro de téléphone change, veuillez nous contacter pour mettre à jour vos coordonnées. L’intervention chirurgicale pourrait être reportée si nous ne parvenons pas à vous joindre.

Si vous n’avez pas eu de nos nouvelles avant midi la veille de l’opération, veuillez appeler le numéro ci-dessous pour connaître l’emplacement de l’intervention. Ce numéro peut également être utilisé pour toute question concernant la chirurgie ambulatoire.

Coordonnées de l’emplacement
Boston	617-371-4850	Ohio	(855) 206-2096
Canada	(514) 282-7194	Philadelphie	215-430-4000
Chicago	(773) 668-0365	Portland	(503) 241-5090
Erie	(814) 875-8734	Salt Lake City	(801) 536-3500
Greenville	(864) 271-3444	Shreveport	(318) 674-4079
Hawaï	(808) 941-4466	Californie du Sud	626-389-9300
Lexington	(859) 266-2101	Spokane	(509) 455-7844
Mexique	52-55-5424-7850	St. Louis	(314) 432-3600
Nouvelle-Angleterre	413-787-2000	Texas	409-770-65711
Californie du Nord	916-453-2191	Twin Cities	612-596-6100

Loading component...

Veuillez appeler si votre enfant est malade, congestionné et/ou a de la fièvre dans les quatre semaines avant la date de son opération. Il se peut que nous ne puissions pas faire l’opération comme prévu si votre enfant est ou a été malade.

Notre plan est que votre enfant puisse rentrer chez lui le jour même de l’opération. Cela pourrait changer dans le cas peu probable où votre enfant aurait besoin d’une surveillance supplémentaire, nécessitant une nuit sur place. Il peut être utile de préparer un sac de voyage pour l’enfant et la personne qui s’en occupe. Il est important de surveiller étroitement votre enfant après l’opération et de rester à l’affût des signes et symptômes d’infection.

Si vous devez annuler ou modifier la date de l’opération, si vous souhaitez discuter de vos besoins en matière d’hébergement ou de transport, ou si vous avez des questions supplémentaires, veuillez appeler le numéro correspondant au lieu de votre opération.

Loading component...

La veille et le jour de l’opération

Un membre du personnel vous appellera avant l’opération. Il est très important qu’il puisse parler à un parent légal ou à un tuteur légal.
Un parent ou un tuteur légal doit accompagner l’enfant le jour de la chirurgie.
Les patients en âge de conduire ne peuvent pas repartir seuls en voiture pour rentrer chez eux.
Le patient doit prendre un bain ou une douche la veille de l’intervention.
Si vous avez reçu des lingettes contenant 2 % de gluconate de chlorhexidine à utiliser avant l’intervention chirurgicale, veuillez les utiliser en plus du bain (voir les instructions ci-dessous).

Appelez le numéro indiqué ci-dessus si :

Le patient présente des égratignures, des éraflures, des piqûres d’insectes ou des abrasions cutanées à proximité du site chirurgical.
Le patient est malade. Cela comprend le rhume, la grippe, la fièvre, l’asthme, la toux productive ou les éruptions cutanées.
Le patient est exposé à une maladie transmissible, comme la varicelle ou la COVID.
Vous devez annuler ou reporter une intervention chirurgicale pour quelque raison que ce soit.

Loading component...

Lingettes nettoyantes au gluconate de chlorhexidine (si fournies)

Après le bain, utilisez les lingettes pour laver la zone chirurgicale selon les instructions fournies par votre responsable de soins. Frottez vigoureusement la peau dans un mouvement de l’avant à l’arrière, pendant trois minutes, en mouillant complètement la zone à traiter. Jetez ensuite les lingettes. Laissez sécher la zone nettoyée pendant une minute. Ne rincez pas.

Frotter la peau de la zone où votre enfant subit une intervention chirurgicale permet de réduire les bactéries qui peuvent potentiellement causer une infection. Il est important de le faire la veille de l’opération.

Précautions

Ne pas utiliser sur les enfants de moins de 2 mois.
Ne pas utiliser sur les enfants allergiques au gluconate de chlorhexidine ou à tout autre ingrédient de cette lingette.
Ne pas utiliser sur des plaies ouvertes (égratignures ou éraflures dans la zone).
Ne pas utiliser près des yeux, des oreilles ou de la bouche. Si l’enfant est susceptible de mettre une extrémité nettoyée dans sa bouche, couvrez-la si possible. Si la zone est impossible à couvrir, après cinq minutes de séchage, rincez la zone à l’eau pour éliminer la solution de gommage. Il est toutefois préférable de laisser le gommage sur la zone. Cependant, les ingrédients du gommage peuvent être toxiques s’ils sont ingérés.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous appeler.

Loading component...

Liste d’articles à apporter le jour de l’intervention

Liste des médicaments actuels, y compris les produits à base de plantes (apportez des inhalateurs, le cas échéant)
Documents de tutelle si quelque chose a changé
Tout équipement médical spécial relatif aux soins de votre enfant (c.-à-d. ensemble d’extension/de connecteur de tube G, CPAP, le cas échéant)
Biberon supplémentaire de lait maternisé ou de lait maternel
Sous-vêtements en coton
Vêtements amples et confortables à porter à la maison
Couches supplémentaires
Oreillers pour soutenir l’extrémité touchée pendant le trajet de retour à la maison (le cas échéant)
Jouet préféré, couverture, suce ou tout ce qui apporte un réconfort émotionnel au patient
Bouteille ou tasse préférée, si vous en avez besoin d’une spéciale
Siège auto Spica (le cas échéant)

Ce qui est strictement interdit :

Il est interdit de fumer, de vapoter, de consommer des produits du tabac ou de l’alcool pendant 24 heures avant l’intervention.
Pas de bijoux, y compris les perçages corporels.
Pas de lentilles de contact. Portez des lunettes et apportez votre étui à lunettes.
Pas de vernis à ongles, d’ongles en gel ou d’ongles artificiels.
Pas de gomme à mâcher.

Loading component...

Rappels

Médicament

Vous devrez apporter au centre médical une liste complète de tous les médicaments de votre enfant, y compris tous les produits à base de plantes. Apportez tous les inhalateurs que votre enfant utilise. Votre enfant ne doit pas prendre de médicaments avec de la nourriture avant de venir au centre médical. Un membre du personnel vous contactera et vous dira, lors de cet appel téléphonique préopératoire, si des médicaments doivent être pris à la maison.

Nourriture et boissons

Il est très important que le patient ne consomme pas d’aliments solides après minuit la veille de l’opération. Surveillez attentivement les jeunes enfants pour vous assurer qu’ils ne reçoivent pas de nourriture. La présence d’aliments solides dans l’estomac du patient peut être très dangereuse pendant l’anesthésie. Le membre du personnel qui vous appellera avant l’intervention vous expliquera quand arrêter le lait, le lait maternisé et les liquides clairs. Les liquides clairs sont tous les liquides à travers lesquels vous pouvez voir (comme l’eau, le jus de pomme ou le soda clair).

Échantillon d’urine

Toutes les filles de 10 ans ou plus devront fournir un échantillon d’urine à leur arrivée pour une intervention chirurgicale. Nous devons faire un test de grossesse avant d’administrer l’anesthésie. Cela peut sembler ne pas s’appliquer à votre enfant, mais nous devons toujours vérifier chaque patiente concernée. Nous ne pourrons pas emmener la patiente en chirurgie tant que nous n’aurons pas les résultats de ce test.

Nous comprenons les besoins médicaux uniques des enfants

Nous proposons des traitements vitaux et novateurs de la naissance jusqu’à l’âge de 18 ans. Ici, les enfants ont la possibilité d’être évalués et traités par des médecins reconnus comme étant les meilleurs par leurs pairs.

Loading component...

Loading component...

Votre chirurgie ambulatoire

Coordonnées de l’emplacement

Loading component...

Loading component...

Loading component...

Précautions

Loading component...

Ce qui est strictement interdit :

Loading component...

Rappels

Nous comprenons les besoins médicaux uniques des enfants

Rester en contact

Loading component...

Loading component...

Coordonnées de l’emplacement

Précautions

Ce qui est strictement interdit :