icono para donar Donar
Niña sentada en una silla con una capa rosa
Help Unlock a Child’s Superpowers! Make a gift and a kid like Naomi will get the book "What Makes a Superhero?" Give Today
paciente masculino frente al hospital

Atención pediátrica especializada en Hawaii

un paciente lanzando pelota de fútbol americano

Atención especializada para lesiones producidas durante el juego y los deportes

Acerca del Hospital Shriners para Niños Hawái Nuestro equipo de atención experimentado brinda servicios especializados en ortopedia y rehabilitación a niños de Hawaii y la cuenca del Pacífico. Estamos comprometidos a enriquecer las vidas de nuestra comunidad a través de la esperanza, la curación y el espíritu del aloha.

Atención especializada proporcionada en Hawaii

Entendemos cuáles son las necesidades médicas únicas de los niños.

Ofrecemos tratamiento vital y pionero desde el nacimiento hasta los 18 años. Aquí, los niños tienen la oportunidad de ser evaluados y tratados por médicos reconocidos por sus pares como los mejores.

Empowering Kids to be Decision-Makers in their Treatment Plan

After Elee fractured her leg, she felt uncomfortable and nervous. Her pediatrician referred her family to Shriners Hospitals for Children — Honolulu, where her care team involved Elee in each step of her treatment plan. From casting to physical therapy, Elee was a decision-maker, and her fear quickly turned to power. Her parents are grateful to the Honolulu Shriners Hospital for making the whole experience a positive one and for showing how it’s easy to take care of others and bring joy when they need it most.
Ver transcripción

Amanda:

Poco después de que se resbaló, me di cuenta de que algo no estaba bien. Ella estaba llorando de una manera que nunca antes había escuchado. Ver cómo tu hijo sufre mucho dolor es el sentimiento más desgarrador. Solo quieres hacer todo lo posible para sanarlo. El yeso temporal que le pusieron en la pierna la puso ansiosa e incómoda. Afortunadamente, nuestro pediatra sugirió que fuéramos al Hospital Shriners para Niños Honolulu para recibir atención de seguimiento. Estoy muy feliz de haberlo hecho. El equipo de Shriners fue maravilloso y le explicó todo a Elee, paso a paso, desde las radiografías hasta el yeso. La convirtieron en una persona que podía tomar sus propias decisiones en el proceso, y eso convirtió el miedo en poder. Pudo hacer preguntas y creo que realmente ayudó a desarrollar su confianza. En lugar de estar asustada y triste, se sentía curiosa y emocionada. Se sentía mucho más en control y a gusto.

Elee:

Me gusta venir aquí porque todos son muy amables. Me encanta la pecera. Es muy, muy divertida.

Amanda:

Después de que le quitaron el yeso, Eleanor tuvo que someterse a fisioterapia. Incluso eso fue genial. Sus terapeutas se convirtieron en sus amigos. Se hacían reír el uno al otro y ella estaba emocionada por cada visita. No podía esperar para mostrarles cuánto había progresado. Estamos muy agradecidos con el Hospital Shriners por hacer que toda la experiencia fuera positiva. Y por mostrarnos lo fácil que es cuidar de los demás y llevarles alegría cuando más lo necesitan. Eleanor ha vuelto a ser alocada y divertida, y no podríamos estar más felices.

Elee:

Ahora me siento bien. Ahora puedo hacer hula, bailar, nadar y todo tipo de otros deportes. Estoy feliz.


The Most Amazing Care Anywhere – Doctors

At Shriners Hospitals for Children — Honolulu, our amazing doctors don’t just deliver world-class orthopaedic care, they treat every keiki with love and compassion.
Ver transcripción

Disertante 1:

Nuestra hija se fracturó la pierna cuando tenía cinco años.

Disertante 2:

Duke estuvo un yeso tipo espica en la cadera durante ocho semanas.

Disertante 3:

No sabíamos qué esperar.

Disertante 1:

Quería que mi hijo obtuviera el mejor tratamiento.

Disertante 2:

Por eso elegimos los Hospitales Shriners para Niños Honolulu.

Disertante 1:

Son líderes en la atención pediátrica de huesos, músculos y articulaciones.

Disertante 3:

Desarrollan procedimientos avanzados.

Disertante 2:

Pusieron toda su experiencia, todo su aloha para tratar a mi [kiki 00:00:25].

Disertante 4:

Hospitales Shriners para Niños: la atención más increíble del mundo.


Teen with Scoliosis Aspires to Inspire Others

When Ka‘iulani first learned she had scoliosis, she feared everything would change in a bad way. But the team at Shriners Hospitals for Children — Honolulu made the experience a positive one for the teen and her family. From bracing services to physical therapy, everything they needed was at the Honolulu Shriners Hospital. And her care team was always there to answer every question and ease any concerns. Now, Ka‘iulani wants to be a role model and help kids who have scoliosis so they know that they don’t need to be scared and that they’re strong enough to get through it.
Ver transcripción

Ka'iulani:

Cuando supe por primera vez que tenía escoliosis, sentí que mi mundo se estaba desmoronando. Pensé que todo cambiaría para mal y que mi corsé me impediría hacer aquellas actividades que amo como vóleibol y hula. Pensé que mis amigos se iban a burlar de mi corsé. Estaba triste y confundida, y pensé que ya no serían mis amigos.

Marissa:

Me rompió el corazón ver lo triste que estaba mi hija cuando supo que necesitaría un dispositivo ortopédico. Sin embargo, el equipo de Shriners logró que fuera algo positivo y no podría haber pedido una mejor atención para Ka'iulani.

Ka'iulani:

Necesitaba muchas radiografías para que los médicos pudieran ver cómo podían ayudarme.

Marissa:

Si bien tuvieron que realizarle muchas radiografías, su dispositivo EOS reduce la cantidad de exposición a la radiación para los niños hasta en un 85 %, lo cual es un gran alivio. Shriners tiene todo lo que necesitábamos, desde servicios de ortodoncia hasta fisioterapia, lo que lo hace muy conveniente. Shriners siempre está disponible para responder mis preguntas y aliviar mis inquietudes.

Ka'iulani:

Amo a mi mamá porque me ayuda a lidiar con mis emociones. Y todos en Shriners son increíbles. Me hicieron sentir cómoda y me hicieron reír. He aprendido a vivir con mi corsé, que en realidad no es tan malo. Y mis amigos ni siquiera saben cuándo lo estoy usando. Ahora quiero ser un modelo a seguir para los niños con escoliosis, para que sepan que no es tan aterrador y que son lo suficientemente fuertes para superarlo.

Marissa:

Estoy tan orgullosa de mi niña. Adoro su fuerza interior y su confianza. Y gracias a Shriner, está sana y feliz. Eso es lo es todo.


Convenient Access to Health Care at Shriners Hospitals for Children — Honolulu

Being able to meet with a child's care team through telehealth appointments makes access to health care convenient for parents like Leah. It's also less stressful and safer for immunocompromised kids, like her son, Elijah. Plus, when Leah and Elijah do go into the hospital for a follow-up appointment, they see the same doctors, nurses and other specialists who are familiar with their health journey.
Ver transcripción

Leah:

Elijah es como cualquier otro niño. No deja que su silla de ruedas le impida hacer nada. Debido a su condición, tiene que ver a un médico con regularidad. Elijah tiene dos hermanas menores, por lo que es muy útil poder reunirse con su equipo de atención de los Hospitales Shriners para Niños Honolulu a través de un video. Sus citas de telesalud significan que no tengo que encontrar una niñera o lidiar con el tráfico para llegar a la ciudad. Tampoco tengo que mover a Elijah y su silla de ruedas hacia y desde el hospital. Y para los niños inmunocomprometidos, es mucho más seguro y mucho menos estresante.

Al poder estar en casa para las citas con su médico, Elijah se siente más cómodo y puede mostrarle al médico cómo se está desarrollando en un entorno familiar. Y lo que también es bueno es que cuando tenemos que ir al hospital para una cita de seguimiento, seguimos viendo a los mismos médicos y todos saben todo sobre Elijah. Y es mucho más fácil para Elijah y para mí. El Hospital Shriners para Niños Honolulu le ha brindado una atención maravillosa a mi hijo. Y no solo eso: todos los proveedor de atención médica ;desde los médicos, enfermeros y terapeutas hasta los técnicos en diagnóstico por imagen, recepcionistas y empleados de la cafetería siempre han tenido un aloha increíble con nuestros otros hijos, conmigo y con mi esposo. Realmente se preocupan por la salud y el bienestar de toda mi ohana. Elijah ha recorrido un largo camino y estoy muy emocionado de ver a dónde irá desde aquí.


1:55
Empowering Kids to be Decision-Makers in their Treatment Plan
0:31
The Most Amazing Care Anywhere – Doctors
1:38
Teen with Scoliosis Aspires to Inspire Others
1:34
Convenient Access to Health Care at Shriners Hospitals for Children — Honolulu

Ayúdenos a ofrecer el regalo de la esperanza y la curación

Todo regalo tiene un efecto, de modo que hay varias formas de ayudar.