[AVISO LEGAL] Partes de este comercial de los Hospitales Shriners para Niños se filmaron antes del COVID-19.
Niña 1:
Todos tenemos héroes en nuestras vidas.
Niña 2:
Alguien que se preocupa por los demás y da de lo que tiene.
Niña 3:
Para ayudar a otros que no siempre pueden ayudarse a sí mismos.
Niño 1:
Esos son verdaderos héroes.
[IMAGEN] Logotipo de Love to the Rescue de los Hospitales Shriners para Niños.
Niño 2:
Y para un niño como yo, que me he realizado 13 operaciones y ahora puedo caminar, podría pensarse que mi héroe es mi médico, mi enfermero o mi fisioterapeuta. Y sí, lo son.
Niña 4:
Pero hay alguien más que es un héroe para mí y para 1,5 millones más de niños. Y el número sigue aumentando…
Niña 2:
Es alguien que da de sí…
Niña 3:
…para que otros reciban la atención que necesitan.
Niña 5:
¿Quién es? Bueno, puede que se sorprenda, pero mi héroe es usted.
Niña 6:
Tú.
Niño 3:
Tú.
Niña 7:
Tú.
[BANNER] Con solo $19 al mes puede demostrar su apoyo. 855-661-5683.
Niño 2:
Son personas como usted, que donan cada mes a los Hospitales Shriners para Niños, quienes hacen posible la atención especializada que tantos niños necesitan.
[BANNER] Con solo 63 centavos al día puede demostrar su apoyo. 855-661-5683.
Niña 2:
Cuando llama a este número para hacer su donación mensual, está marcando una diferencia todos los días en las vidas de miles de niños.
[BANNER] ¿Conoce a algún niño que necesite nuestra atención especializada? Comuníquese con su sede local de los Hospitales Shriners para Niños. Con solo $19 al mes puede demostrar su apoyo. Loveshriners.org.
Niña 3:
Eso me suena a héroe.
Niña 5:
Y gracias a héroes como tú...
Niña 1:
Ahora puedo hacer cosas que antes eran imposibles.
Niño 1:
Puedo andar en bicicleta.
Niño 4:
Puedo jugar al baloncesto. Sí.
Niño 2:
Y yo puedo caminar.
[TEXTO] Emmy, paciente. Dr. Kozin, Hospital Shriners para Niños.
Dr. Kozin:
Todo esto es posible gracias a héroes como usted, que ahora mismo van a Loveshriners.org y dicen que sí con su apoyo mensual.
[BANNER] Con solo $19 al mes puede demostrar su apoyo. Loveshriners.org.
Alec:
Con su donación, le enviaremos esta adorable manta Love To The Rescue como agradecimiento y recordatorio de todos los niños que mes tras mes lo consideran un héroe.
[TEXTO] Llame ya. 855-661-5683. Sólo $19 al mes hasta agotar stock.
Niño 5:
Gracias. Su apoyo está cambiando nuestras vidas.
Niña 8:
Gracias.
Niño 6:
Gracias.
Niña 9:
Gracias.
Niño 2:
Gracias por ser mi héroe.
Alec:
Llame ya. Si los operadores están ocupados, llame nuevamente o vaya a Loveshriners.org. Al mundo le vendrían bien más héroes. Su llamado hará la diferencia.
Niño 5:
Gracias por ser nuestro héroe.
[PLACA DE TEXTO] loveshriners.org. 855-661-5683. Logotipo de Love to the Rescue de los Hospitales Shriners para Niños.
