paciente pediátrico con quemaduras en una cancha de baloncesto sosteniendo un balón

Angel, paciente del Hospital Shriners para Niños de Boston, brilla como paciente embajador

Angel representó al Hospital Shriners para Niños de Boston en el torneo de baloncesto universitario Charleston Classic de Shriners Children's del mes pasado.

Angel, de dieciséis años, recibe atención por quemaduras en el Hospital Shriners para Niños de Boston desde que tenía tres años.

Con el pasar de los años, ha venido al hospital para cirugías, fisioterapia, injertos de piel y más. También ha asumido el rol de paciente embajador del Hospital Shriners para Niños de Boston, y representará al hospital en el Charleston Classic de Shriners Children's, el torneo de baloncesto universitario a realizarse en noviembre, además de haber diseñado en dos ocasiones la tarjeta navideña del hospital.

Cada año, se invita a ocho equipos de baloncesto de la División I a competir en el torneo y se seleccionan pacientes embajadores para representar al sistema de atención médica de Shriners Children’s. Boston College participó en el Charleston Classic este año, lo que le dio a Angel la oportunidad de representar al Hospital Shriners para Niños de Boston en el evento.

Angel disfrutó alentar al Boston College y describió toda la experiencia como “increíble”. “Me sentí la estrella de todo el estadio. Y fue importante para mí representar a Shriners Children’s y mostrarle a la gente cómo su atención le cambia la vida a los niños en todo el mundo”, dijo.

El Hospital Shriners para Niños de Boston también se beneficia del considerable talento artístico de Angel, quien este año volvió a diseñar la tarjeta navideña del hospital. En ambas ediciones, Angel se inspiró en algunas de las emblemáticas atracciones que forman parte del Jardín Público de Boston. Para la tarjeta navideña de 2022, Angel rindió homenaje a la Sra. Mallard y sus ocho patitos, las célebres esculturas de bronce inspiradas en el clásico libro infantil de Robert McCloskey, Make Way for Ducklings (“Abran paso a los patitos”).

Este año, Angel incluyó en su tarjeta otra instalación importante del jardín: la estatua de George Washington a caballo, un elemento fijo en el jardín desde 1869. La estatua mide unos impresionantes 38 pies y fue diseñada por el artista de Boston Thomas Ball.

Angel marcó un tono invernal acorde con la temporada navideña, creando una escena nevada al anochecer, iluminada por las luminarias del jardín. La estatua de George Washington ocupa un lugar central en la obra de Angel, detacando su prominencia en la narrativa histórica de Boston.

Mientras comenzaba a conceptualizar la tarjeta, Angel pasó un tiempo estudiando lugares destacados de Boston, y finalmente eligió esta estatua del Jardín Público de Boston. “Tenía muchas ganas de capturar mi ciudad en la temporada de vacaciones de invierno, mi época favorita del año. Una vez que elegí la escena, todo encajó”, dijo Angel.

Fue muy importante para mí representar a Shriners Children’s y mostrarle a la gente cómo su atención le cambia la vida a los niños en todo el mundo.
Angel, paciente del Hospital Shriners para Niños de Boston

Ángel sufrió quemaduras en su país de origen, República Dominicana, cuando era un niño pequeño. Fue trasladado al Hospital Shriners para Niños de Boston para recibir atención de quemaduras agudas. En ese momento, Angel vivía con su abuela y ella no podía viajar a Boston con él. Dyani y su hija adulta Laura trabajaban como voluntarias en el hospital y, con el tiempo, conocieron a Angel. Su capacidad de hablar español las ayudó a desarrollar una relación con Ángel, que estaba lejos de casa.

Cuando la abuela de Angel falleció, Dyani y Laura ya habían acogido a Angel como parte de su familia e inmediatamente comenzaron el proceso de adopción.

Angel está en segundo año en una escuela secundaria especializada en artes y regresa periódicamente al Hospital Shriners para Niños de Boston para recibir atención por quemaduras. Es paciente del Dr. Jonathan Winograd, MD, cirujano plástico y reconstructor del Hospital Shriners para Niños de Boston. En las últimas cirugías, la prioridad ha sido aumentar la funcionalidad de las manos, mejorando el rango de movimiento y afinando las cicatrices.

“Esto me está ayudando a hacer las cosas cotidianas con mayor facilidad, como ir al gimnasio, sostener bolsas, escribir, abrir puertas, vestirme y hacer arte. A medida que fui creciendo, la atención médica que recibo no es solo para liberar los dedos, sino cada vez más en lo que me permita tener la mayor independencia y hacer las cosas que amo”, dijo Angel.

Mientras Angel reflexiona sobre sus experiencias en el Hospital Shriners para Niños de Boston, tiene una perspectiva para compartir con los pacientes que recién comienzan su recorrido de recuperación después de una lesión por quemadura. “Estás a punto de conocer a personas increíbles que te apoyarán, te animarán y, básicamente, se convertirán en familia. No estás solo en esto”.

Angel ha asumido su papel como paciente embajador y agradece la oportunidad de retribuir al sistema de atención médica. “Shriners Children’s ha hecho mucho por mí a lo largo de los años, sobre todo porque me han ayudado a hacer las cosas cotidianas con las manos. Poder representarlos fue algo realmente especial, fue como si finalmente pudiera devolver algo de la manera más genial”, dijo.

Conozca a Angel

Es un talentoso artista, saliendo adelanta tras recibir atención por sus quemaduras en el Hospital Shriners para Niños de Boston.

Seis  pacientes  embajadores,  logotipo  del  Charleston  Classic

Angel se encuentra junto a otros pacientes embajadores, celebrando la comunidad y la resiliencia.

Tarjeta  navideña,  Felices  fiestas  desde  el  Hospital  Shriners  para  Niños  de  Boston,  logotipo  del  Hospital  Shriners  para  Niños  de  Boston

Este 2025, Angel inspiró su diseño de la tarjeta navideña en la icónica estatua de George Washington en el Jardín Público de Boston.

Paciente  quemado  con  cuatro  familiares

Angel en el día de la adopción, rodeado por su familia.

Paciente  quemado  y  bombero  horneando  galletas

Angel ha participado en muchas actividades como paciente del Shriners Children's Boston, incluida la preparación de pasta en una salida de Team Brave con la Fundación de Quemados de los Bomberos de Boston.

Paciente  quemado  con  bombero  en  el  barco

Angel disfruta de un paseo en bote pato en una excursión de Team Brave.

Próximos pasos

Comparte tu historia

icono de mensaje vacío
Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ha ayudado a su hijo.

Donar a Shriners Children's

icono de corazón
Gracias a la generosidad de donantes como usted, hemos ayudado a más de un millón de niños a llevar una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de sus familias.

Contáctenos

icono de carta
¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos aquí para ayudarle.