Esperanza para Jacqueline

Philadelphia POPS crea una ortoprótesis que cambia la vida del paciente.

El Hospital Shriners para Niños Philadelphia se especializa en la elaboración de prótesis y ortesis para los pacientes del centro.

Pediatric Orthotic and Prosthetic Services (POPS) designs, fabricates and delivers approximately 2,500 devices to patients each year. A veces tenemos casos en los que un paciente puede necesitar una ortesis y una prótesis al mismo tiempo. Una ortoprótesis es la combinación de una prótesis y una ortesis que ayuda a proporcionar soporte, alineación adecuada del cuerpo, control y función para alguien que todavía tiene una extremidad pero no puede usarla.

Thirteen-year-old Jacqueline recently came to Shriners Children’s Philadelphia to explore possible treatment options for a right femur (upper leg bone) injury she sustained when she was 3. La fractura de Jacqueline nunca se curó: el hueso de la pierna no está conectado. This has caused her to have a severe leg length difference, pain and difficulty walking. En su ciudad natal, El Salvador, le fabricaron un dispositivo para ayudarla a caminar, pero era muy voluminoso y pesado, pesando más de 10 libras.

Cuando Jacqueline y su madre llegaron a los EE. UU. para quedarse con su familia extendida, buscaron tratamiento en un hospital local en Nueva Jersey. Sin embargo, como no tenía seguro, el hospital le sugirió que acudiera al Hospital Shriners para Niños Philadelphia, ya que era el único lugar donde podía recibir el tratamiento específico que necesitaba.

Cuando Jacqueline vino a POPS, su madre me contó cómo había buscado atención médica durante años en San Salvador, y lo único que los médicos podían ofrecerle era la amputación. También le dijeron que la única otra opción era buscar atención médica para Jacqueline en Estados Unidos.
Luis Velasquez, BOCP

During her first visit to Shriners Children’s Philadelphia, Jacqueline discussed reconstructive surgical options with Terrence Ishmael, M.D., and was referred to POPS for an evaluation to replace her bulky device. Durante su cita en POPS, Luis Velasquez, BOCP, diseñó una ortoprótesis a medida para Jacqueline. Se adjuntó un pie protésico a la parte inferior de una KAFO (ortesis de rodilla, tobillo y pie) para que las piernas tuvieran la misma longitud. Este nuevo dispositivo brinda soporte para el hueso fracturado y facilita el caminar. También era mucho más liviano (pesaba solo 5 libras [2,27 kilos]) y fue diseñado con un patrón elegido por Jacqueline.

Jacqueline no solo recibió una nueva ortoprótesis, sino que el Dr. Ishmael y el equipo de médicos ortopedistas de las extremidades inferiores también planean unir el fémur y trabajar para alargar el hueso a través de una serie de cirugías reconstructivas. Aunque puede demorar varios años, Jacqueline está en camino de igualar la longitud de sus piernas y mantener su pierna.

“Shriners Philly le ha dado a Jacqueline la esperanza de una reconstrucción que nunca tuvo en El Salvador”, dijo el Dr. Ishmael. “Es una gran labor y un caso muy complejo, pero son una familia muy dulce y nuestro objetivo es hacer todo lo posible para reconstruir su pierna derecha y darle la mayor independencia y la mejor calidad de vida posible”.

Próximos pasos

Comparta su historia

Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ayudó a su hijo.

Donaciones a Shriners Children's

A través de la generosidad de donantes como usted, hemos podido ayudar a que más de un millón de niños lleven una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de la familia.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos a su disposición.