Shriners Children's ofrece consejos para la prevención de quemaduras para mantener segura a su familia en esta temporada navideña

La magia de las fiestas navideñas está aquí una vez más. Esta época especial del año incluye luces festivas, decoraciones brillantes y alegres reuniones familiares. While the happiest time of the year brings with it many moments of joy, it also comes with the potential for burn injuries. Shriners Children's desea mantenerlo tanto a usted como a su familia a salvo esta temporada festiva.

“Hay algunas lesiones por quemaduras que se observan con mayor frecuencia durante las fiestas que se pueden minimizar con algunas medidas preventivas. Pots on stove tops, dangling kitchen cords, and hanging table cloths can be tugged by curious toddlers, causing scald burns," said Shriners Children’s Boston Chief of Staff Robert L. Sheridan, M.D. "Candles can ignite clothing, causing flame burns. Los tomacorrientes sobrecargados y las cadenas de cables de extensión viejos o los calefactores mal colocados pueden provocar un incendio. Enfocarse en la prevención minimizará las trágicas lesiones durante la temporada navideña”.

Como líderes en atención de quemaduras dedicados a la misión de educar al público sobre la prevención de quemaduras, Shriners Children's comparte algunos consejos para ayudar a las familias a prevenir quemaduras y celebrar la temporada navideña de manera segura.

Cocinar con precaución

A menudo descrita como el corazón de un hogar, la cocina es un punto focal particular durante las vacaciones. De acuerdo con la Administración de Incendios de los Estados Unidos, la preparación de comidas para las fiestas es la principal causa de incendios residenciales cada diciembre. La cocina conlleva muchos riesgos inherentes de lesiones por quemaduras. Tenga en cuenta estos consejos al preparar las comidas para las fiestas este año.

• Cree una zona de seguridad de al menos 3 pies alrededor de la estufa para los niños o considere la cocina como una zona libre de niños durante la preparación de comidas navideñas.
• Para evitar quemaduras por comida caliente o derrame de líquidos, use la hornalla trasera de su estufa y aleje los mangos de las ollas del borde.
• Mantenga los líquidos calientes lejos del alcance de los niños. Asegúrese de que la sopa, el café u otro líquido caliente se mantenga en el centro de la mesa o mesada.
• Vierta siempre los líquidos calientes lejos de su cuerpo cuando los transfiera de un recipiente a otro.
• Use la misma técnica cuando voltee la comida de una sartén, aléjela para que las salpicaduras de aceite se muevan en dirección opuesta a sus manos y cuerpo.
• Cuando cocine, use mangas cortas o enrolle las mangas hacia arriba. También puede usar un delantal de peto, que cubra la parte delantera de su cuerpo, generalmente desde el escote hasta las rodillas.
• Tenga una tapa o una bandeja para hornear galletas a mano para cubrir la olla en caso de que se prenda fuego.
• Asegúrese de que los cables eléctricos del cuchillo eléctrico, la cafetera, el calentador de platos o la batidora no estén colgando de la encimera al alcance de un niño.

Velas

Las velas pueden darle a su hogar un brillo cálido y festivo para la temporada navideña, pero el mes de diciembre es una época pico del año para los incendios domésticos causados por velas. Considere usar velas sin llamas que funcionan con batería en sus decoraciones navideñas. Si usa velas con llamas, asegúrese de lo siguiente:

• Nunca deje velas desatendidas o al alcance de los niños.
• Mantenga las velas a 12 pulgadas de artículos que pueden quemarse.
• Asegúrese de colocar las velas en recipientes estables y en lugares donde no se puedan caer fácilmente.
• Y lo más importante de todo, ¡no coloque velas encendidas en el árbol!

Luces

Las luces coloridas e intermitentes pueden ayudar a embellecer las frías noches de invierno; sin embargo, uno de cada tres incendios domésticos de árboles de Navidad es ocasionado por problemas eléctricos.

• Recuerde desconectar las luces antes de acostarse o de irse de su casa.
• Nunca sobrecargue los tomacorrientes. No use más de tres luces en un solo cable de extensión.
• Antes de usarlas, revise todos los cables de las luces navideñas para asegurarse de que no estén deshilachados ni rotos. Descarte las luces con cables pelados, deshilachados o retorcidos.

Árboles

Es posible que la seguridad en cuanto al uso de árboles de Navidad no sea una prioridad en su mente durante el trajín de las fiestas; pero, lamentablemente, todos los años ocurren incendios de árboles de Navidad que traen como consecuencia la muerte. Una fuente de calor demasiado cerca del árbol provoca uno de cada cuatro incendios de árboles de Navidad.

• Asegúrese de que su árbol esté al menos a 3 pies de distancia de chimeneas, radiadores, calefactores, velas o rejillas de ventilación.
• Antes de colocar el árbol en el soporte, corte 2 pulgadas de la base del tronco para que absorba el agua.
• Remember to water your tree every day so the tree stand is filled with water at all times. Un árbol seco es un árbol sumamente inflamable.
• Deseche su árbol correctamente, poco después de las fiestas, antes de que se sequen las hojas.

¡El equipo de Shriners Children's espera que tenga en cuenta estos consejos y disfrute de una temporada navideña feliz y segura!

Si su hijo, o un niño que conoce, se quema, Shriners Children's es el lugar al que acudir. As specialists in pediatric burn treatment for all injuries ranging from first-degree to fourth-degree burns, Shriners Children’s provides critical, surgical and rehabilitative burn care to children regardless of a family’s ability to pay or insurance status. Since entering the burn care field in the 1960s, Shriners Children’s has been at the forefront of research and discovery with innovations that provide the best outcomes for children with burn injuries.

For more information, visit Shriners Children's page on burn awareness and the resources provided by the U.S. Fire Administration and the National Fire Protection Association.