icono para donar Donar

2021: Un año para revivir

Los Hospitales Shriners para Niños de Canadá se enorgullece de lanzar la adaptación francesa de Rinascerò, rinascerai, compuesta por Roby Facchinetti y escrita por Stefano D'Orazio, quien lamentablemente falleció de COVID-19. La cantante Daniela Fiorentino, un italiano de Naples y un Montrealer por adopción, ha adaptado la canción al público francés para el público, Je renaîtrai, tu rena&amp.

En marzo de 2020, la pandemia de COVID-19 trajo todo el mundo a sus rodillas, especialmente en Italia. Roby y Stefano han decidido donar todas las ganancias de la difusión de Rinascer∓ograve;, rinascerai al Giovanni XXIII Hospital en Bergamo, una ciudad gravemente golpeada por la pandemia. En este lado del mundo, todos los beneficios de la difusión de la adaptación francesa acudirán a los Hospitales Shriners para Niños de Canadá.

Compuesto por lágrimas, pero trajo a la vida con fuerza y resiliencia durante la cuarentena, Rinascerò rinascerai recibió más de 15 millones de vistas en pocos días. En todo el mundo, los artistas se traducen en la canción en sus propios idiomas en beneficio de las fundaciones en sus respectivos países.

Aquí está Je rena&rc;trai, tu renaîtras, con arreglos de compositor Enzo Campagnoli. El director artístico, Alessandro Mercurio, dirigió el video. Esta canción demuestra un acto musical de solidaridad entre Italia y Canadá, una forma sencilla de hacer algo bien a pesar de la COVID.

Vea el video:

Para hacer una donación, haga clic en el botón de abajo o envíe un cheque a: Los Hospitales Shriners para Niños de Canadá,1003 Decarie Boulevard, Montreal, Quebec H4A 0A9 (Atención Nathalie Kamel).

DONAR

Facchinetti y D'Orazio

Próximos pasos

Comparta su historia

Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ayudó a su hijo.

Donaciones a Shriners Children's

A través de la generosidad de donantes como usted, hemos podido ayudar a que más de un millón de niños lleven una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de la familia.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos a su disposición.