Política contra la discriminación

Como beneficiario de ayuda económica federal, Shriners Children's no excluye, niega beneficios, ni discrimina de ninguna manera a ninguna persona en base a raza, color, nacionalidad, edad, sexo o discapacidad en la admisión a, participación en o recepción de los servicios y beneficios de ninguno de sus programas y actividades, ya sean ejecutados directamente por Shriners Children's o a través de un contratista o cualquier otra entidad con la que Shriners Children's acuerdo la ejecución de sus programas y actividades.

Shriners Children's

• Ofrece asistencia y servicios gratuitos para que las personas con discapacidades se comuniquen eficazmente con nosotros, tales como:
  • Intérpretes de lenguaje de señas idóneos
  • Información por escrito en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos)
• Ofrece servicios gratuitos de idiomas para personas cuya lengua madre no es el inglés, tales como:
  • Intérpretes idóneos
  • Información por escrito en otros idiomas
  • STRATUS Video, LLC

Esta declaración cumple con las cláusulas del Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, la Ley Contra la Discriminación por Edad de 1975 y las normativas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. emitidas conforme a estos estatutos en el Título 45 del Código de Regulaciones Federales, Partes 80, 84, 91 y 92.

Si necesita estos servicios comuníquese con:

Número de teléfono: 1-877-746-4674
Número de retransmisión estatal o TTY: 711

Si cree que Shriners Children's no han prestado estos servicios o han discriminado de alguna otra manera en base a raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja a:

Número de teléfono de Shriners Children's
866-290-7637
Número de retransmisión estatal o TTY: 711

También puede presentar una queja por violación de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. en línea a través del Portal de Quejas de la Oficina de Derechos Civiles, disponible en: https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o por correo o teléfono en:

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU
200 Independence Avenue SW., Sala 509F
Edificio HHH, Washington, DC, 20201

1-800-868-1019
800-537-7697 (TDD)

Servicios de asistencia de idiomas

ATENCIÓN: Si habla otro idioma, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al: 1-877-746-4674 (TTY: 711).

ESPAÑOL:

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

CHINO:

ATENCIÓN: Si habla chino tradicional, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

FRANCÉS:

ATENCIÓN: Si habla francés, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (ATS: 711).

FRANCÉS CRIOLLO:

ATENCIÓN: Si habla criollo haitiano, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

TAGALO:

ATENCIÓN: Si habla tagalo, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

VIETNAMITA:

ATENCIÓN: Si habla vietnamita, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

COREANO:

ATENCIÓN: Si habla coreano, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. 1-877-746-4674 (TTY: 711). Por favor, llame a ese número.

ALEMÁN:

ATENCIÓN: Si habla alemán, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Número de teléfono: 1-877-746-4674 (TTY: 711).

ÁRABE:

ATENCIÓN: Si habla árabe, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (Número de teléfono para sordos y mudos: 711).

RUSO:

ATENCIÓN: Si habla ruso, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

PANYABÍ:

ATENCIÓN: Si habla punyabí, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

BENGALÍ:

ATENCIÓN: Si habla bengalí, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).ITALIANO:

ATENCIÓN: Si habla italiano, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

PORTUGUÉS:

ATENCIÓN: Si habla portugués, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

HINDI:

ATENCIÓN: Si habla hindi, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

POLACO:

ATENCIÓN: Si habla polaco, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-746-4674 (TTY: 711).

JAPONÉS:

ATENCIÓN: Si habla japonés, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. 1-877-746-4674 (TTY: 711). Por favor, póngase en contacto con nosotros por teléfono.