La historia de la escoliosis de Katelyn

Katelyn: Yo soy Katelyn. Tengo 16 años. Soy un estudiante de tercer año de secundaria. Me dijeron que mis curvas eran muy pronunciadas.

R. Scott Cowan: La escoliosis idiopática es el resultado de un desequilibrio en el crecimiento de la columna vertebral. Entonces, en esencia, un lado de la columna ha crecido más rápido que el otro, lo que crea una curva.

La curva de Katelyn cuando la evaluamos inicialmente en noviembre de 2015 era bastante grande. Eran unos 48 grados.

Katelyn: Me reuní con el Dr. Cowan para mi primera visita a Shriner's y básicamente me dijo que mi curva estaba dentro del rango de cirugía y que era muy probable que tuviera que hacerme la cirugía.

Cocinando: Como mamá, como padre, siempre quieres lo mejor para tu hijo. Y me sentí culpable porque pensé que me había perdido algo. Me sentí abrumado porque la cirugía de columna parecía algo que estaba más allá de mi comprensión.

R. Scott Cowan: La operación de escoliosis es un procedimiento bastante complejo en el que se corrige la columna vertebral, utilizando implantes metálicos.

Katelyn: Al principio pensé que si tenía que hacerme una cirugía para corregir mi escoliosis, ya no podría montar más, y me encanta hacerlo. Ya no podía jugar al fútbol porque es un deporte de contacto, e incluso quizás no podía practicar atletismo por miedo a caerme o algo así. Así que eso fue realmente aterrador.

Cocinando: Y las cosas que a Katelyn le encanta hacer, creo, se verían limitadas si se sometiera a la cirugía. Comenzamos a investigar diferentes oportunidades para que Kate recibiera tratamiento para su escoliosis.

R. Scott Cowan: Es muy importante ofrecer todas las opciones disponibles para que las personas puedan tomar una decisión informada.

Cocinando: Cuando hablamos con los cirujanos y analizamos el plan de lo que haríamos con Katelyn, mientras terminaba de crecer, Shriner's nos dio muchas opciones.

R. Scott Cowan: Todavía estaba dentro de ese rango que podíamos considerar el uso de aparatos ortopédicos, fisioterapia y cuidados no quirúrgicos.

Cocinando: El Dr. Cowan sugirió que la fisioterapia sería una buena opción.

Katelyn: Mi fisioterapeuta es veterinario. Ella es increíble. La primera vez que la conocí, estaba muy animada y llena de energía, lo cual fue genial porque todo esto era nuevo para mí.

Yvette Santana: Cada ejercicio específico para la escoliosis es específico para el tipo de curvatura que presentan. Entonces, primero tendríamos que... todas las curvas parecen similares, ya sea en forma de C o de S, pero no son todas iguales. Y entonces observamos en qué dirección va la curva y en qué dirección giran las vértebras y luego hacemos ejercicios específicos para eso.

Katelyn: Entonces, para mis ejercicios, comenzamos solo con ejercicios básicos para el core que no forzaran mi espalda para poder desarrollar un core fuerte que sería una especie de base para más ejercicios invasivos que iba a hacer.

Yvette Santana: Katelyn realmente pudo aprender a corregir su alineación postural y mantenerla fuera del corsé y al hacerlo, estaba corrigiendo su curvatura espinal. Ella realmente cumplió con el programa y comenzó a ver resultados.

Cocinando: Y al escuchar la noticia al final, no la vamos a dejar bajo vigilancia quirúrgica.

R. Scott Cowan: Eso fue un jonrón. Así que sí, es genial. Es maravilloso tener un régimen de tratamiento que funcione tan bien, particularmente en una niña como Katelyn, que realmente buscaba evitar las opciones de atención más agresivas.

Cocinando: Todos estaban muy concentrados y muy tranquilos y todos en el mismo equipo, nos sentíamos muy inclusivos o muy conectados y eso fue algo que no experimentamos en todos los lugares a los que fuimos. Así que estoy muy contento de haber elegido el hospital Shriner.

Katelyn: Es una sensación muy agradable saber que, tras una etapa en la que la única opción era la cirugía, pensamos en ese momento, y ahora estoy fuera del alcance de la cirugía y puedo hacer lo que siempre me ha gustado. Mi escoliosis ya no me ha detenido.