El ritmo de la sanación

Conozca a Elian

Aunque Elian sólo toca la guitarra hace seis meses, ya ha impresionado a todos con su evidente habilidad musical.

Elian, a 19-year-old boy from Panama City, Panama, is sharing his talent and positive attitude at Shriners Children’s Texas. Born with knock knees (genu valgum) and a leg length discrepancy (LLD) in his right leg, Elian doesn’t let his condition slow him down or keep him from doing the things he loves.

La afección de rodillas valgas implica que tiene la rodilla derecha girada hacia adentro, junto con la discrepacia en la longitud de las extremidades, ya que su pierna derecha es demasiado corta. Cody Sanderson, M.D., an orthopedic surgeon at Shriners Children’s Texas, provided life-changing care for Elian, correcting his knock knees condition through surgery and addressing the LLD with an advanced Precice nail procedure. Mediante esta técnica innovadora se inserta de una varilla metálica telescópica en el fémur, lo que permite un alargamiento gradual y controlado de la pierna. En dos meses de ajustes, la pierna de Elián se alargó 3 centímetros. La recuperación completa tardará cerca un año y podrá volver a caminar completamente sobre su pierna derecha, mediante ejercicio y terapia.

Durante su recuperación, su pasión por la música le ha servido como fuente de curación emocional e inspiración. Elian es guitarrista desde hace apenas seis meses, pero su talento innato brilla por sí solo. Inicialmente cogió la guitarra para aprender a tocar sus canciones favoritas y se ha entrenado completamente de oído.

Siento una profunda gratitud desde el fondo de mi corazón hacia todos los que trabajan en Shriners Children's.
Elian, paciente del Hospital Shriners para Niños de Texas

He spends a lot of time in the hospital’s music therapy studio, guided by Angie, the music therapist, who admires his ability to play by ear. Juntos han grabado canciones, capturando su amor por la música bachata y su deseo de interpretar sus canciones favoritas. Durante su estancia en Galveston, también ha realizado pequeños conciertos en el hospital y en la Casa Ronald McDonald.

La experiencia de Elian da fe del tipo atención integral que se brinda en el Hospital Shriners para Niños de Texas, donde la atención médica física se combina con un apoyo integral. “Desde lo más profundo de mi corazón siento una profunda gratitud hacia todos los que trabajan en Shriners Children's, desde los camareros de la cafetería, los médicos, los enfermeros y la recepción”, afirmó Elian. “Todos han sido maravillosos durante mi estancia.”

En cuanto al futuro, Elian actualmente está estudiando informática en la universidad. Mientras tanto, continuará tocando su música y entreteniendo a otros, tomando cada día de su recuperación un paso y un rasgueo a la vez.

Elian tocando la guitarra en el Hospital Shriners para Niños de Texas

Elian tocando la guitarra en el Hospital Shriners para Niños de Texas
View Transcript
[música]

1:00 – ininteligible

Orador 2: Vaya

Elian disfruta la musicoterapia

Elian y su musicoterapeuta, Angie, pasan tiempo en el estudio de música en el Hospital Shriners para Niños de Texas.

Elian con Angie, la musicoterapeuta del Hospital Shriners para Niños de Texas

Elian y Angie conversan sobre como él toca la guitarra.

Elian toca la guitarra mientras Angie observa.

Próximos pasos

Comparta su historia

Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ayudó a su hijo.

Donaciones a Shriners Children's

A través de la generosidad de donantes como usted, hemos podido ayudar a que más de un millón de niños lleven una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de la familia.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos a su disposición.