La historia de Sarah

Antes no podía caminar, ahora es imparable.

No hay nada que pueda detener a Sarah, una paciente de 11 años del Hospital Shriners para Niños Boston. Horseback riding, basketball, altar serving and book club…these are just a few of the activities she is up to these days.

Hace diez años, hubiera sido difícil imaginar que Sarah podría aceptar estas experiencias.

Sarah nació en China y sufrió quemaduras graves sobre casi el 60 % de su cuerpo cuando tenía solo un año. Al acercarse a los 2 años, las cicatrices de sus quemaduras se habían contraído a tal punto que ya no podía estar de pie ni caminar, y su familia tomó la difícil decisión de llevarla a un orfanato. A pesar de los dolores que sufría y su incapacidad para caminar, los voluntarios estadounidenses del orfanato llamaban a Sarah “Mei-Mei” cariñosamente porque estaba siempre feliz y animada.

Padres adoptivos amorosos traen a Sarah desde China para buscar atención por quemaduras en EE. UU.

El espíritu alegre de Sarah llamó la atención de Teresa, que estaba explorando Facebook un día de 2013. Vio una foto de Mei-Mei dando vueltas por el orfanato en un monopatín con una sonrisa contagiosa. Teresa y su esposo, Michael, se sintieron inmediatamente atraídos por Mei-Mei y decidieron adoptarla después de consultar a varios de los voluntarios y enfermeras que ayudaron a tratarla en China.

Antes de traer a Sarah a los EE. UU., Teresa y Michael se reunieron con un cirujano plástico en su ciudad natal, Washington D.C. Pronto se hizo evidente que las lesiones de Sarah estaban fuera de la zona de confort del especialista y que necesitarían buscar atención más especializada. Teresa llamó a Shriners Children's para consultar acerca de las opciones de atención para Sarah y se sintió impresionada. "A partir de ese primer contacto, resultó obvio que Shriners Children's tenía una especialización que nadie más tenía y que opinábamos lo mismo", dijo Teresa.

Manejo integral de cicatrices y atención integral en Shriners Children’s

Con lesiones por quemaduras como la de Sarah, las cicatrices se contraen a medida que el niño crece y provocan problemas de movilidad. A lo largo de los años, el médico de Sarah, el cirujano plástico Daniel Driscoll, MD, ha realizado cirugías para mantenerse al día con este crecimiento y actualmente se centra en las piernas y los pies de Sarah.

“Sarah tiene una personalidad el doble de grande que ella”, dijo el Dr. Driscoll. “Es una de las pacientes más motivadas que he tratado y siempre cumple con el cuidado en casa después de cada procedimiento. Sarah, su familia y yo trabajamos juntos para ver dónde necesita mejorar su función a medida que sus huesos crecen más rápido que su piel. We can do these complex procedures for Sarah because of our medical expertise in reconstructive surgery and scar management. It is also due to the great support of the Shriners International philanthropy that we can help patients like Sarah.”

Al igual que todos los pacientes de Shriners Children's, el equipo de atención de Sarah también incluye médico y terapeutas ocupacionales, enfermeras, gerentes de atención y especialistas en vida infantil. Aunque la distancia entre su casa en Washington D. C. y sus médicos en Boston puede parecer larga para otros, Teresa explica que en realidad les resulta más conveniente. “Para mí fue inesperado saber que todos los especialistas que necesita Sarah están aquí, en un mismo lugar: Shriners [Children's]. Shriners ha creado un entorno en el que Sarah es feliz y se siente cómoda, a pesar de los procedimientos difíciles que debe atravesar”, comentó. “Dejamos todo y salimos para Shriners Children’s porque Sarah recibe toda su atención en un mismo lugar”.

Sarah, su familia y yo trabajamos juntos para ver dónde necesita mejorar su función a medida que sus huesos crecen más rápido que su piel. Podemos realizar estos procedimientos complejos en Sarah debido a nuestra experiencia médica en cirugía reconstructiva y tratamiento de cicatrices.
Daniel Driscoll, MD, cirujano plástico, Hospital Shriners para Niños Boston

Sarah prospera dentro y fuera del hospital

Hoy, Sarah es una estudiante de quinto grado con una emoción que contagia y muchos sueños y planes. When she is not taking riding lessons at the The Pony Pool where she is learning to ride, groom and care for horses, she might be found at basketball practice or competing in the weekly Battle of the Books reading competition with her schoolmates. Este febrero, como todos los años, irá al campamento de quemaduras Great Lakes Burn Camp, donde entabla amistades con otros sobrevivientes a quemaduras. Cuando llegue el buen tiempo, Sarah volverá a nadar, bucear y jugar al fútbol.

La historia de Sarah no estaría completa sin mencionar su amor por los animales. Tiene grandes planes para convertirse en una corredora de trineos tirados por perros en Alaska porque le parece "realmente genial". Cuando está en casa, cuida a su perra Sophie y está emocionada de llevar a su nuevo cachorro Ash para su entrenamiento en agilidad en la primavera. Hablando de la primavera, en esta estación es cuando dos ovejas babydoll se unirán a los pollos de la familia para completar esta vibrante familia que también está compuesta por personas: los padres de Sarah, sus hermanos mayores Stephen y Daniel, su hermana mayor Julia y su prima Hannah.

Cuando se le preguntó cómo se siente acerca de Shriners Children's, Sarah se ilumina cuando menciona sus favoritos: las especialistas en la primera infancia Rebecca y Brooke, y el voluntario de Shriners, Fred. También le gusta mucho la comida de la cafetería. “En Shriners me ayudaron a caminar, estar de pie, correr, tener cabello y también a crecer”, añade. Para pacientes como Sarah no hay imposibles.

Conoce a Sarah

Esta enérgica niña de 11 años nunca ha permitido que las cicatrices de quemaduras la detengan.

Sarah muestra su cautivadora sonrisa el domingo de Pascua a los 6 años.

Sarah, con 7 años, ondea con orgullo la bandera estadounidense en el evento de San Valentín de Kena Shriners.

¿Quién es esta estrella del fútbol? Aquí vemos a Sarah en la cancha a los 8 años.

¡Forma perfecta para esta clavadista! A Sarah también le encanta nadar en verano.

Sarah abraza su perrito Ash el día que se conocieron. Lo llevará a un entrenamiento de agilidad esta primavera.

La familia de Sarah tiene gallinas y perros y, en la primavera, recibirá a dos ovejas babydoll.

Sarah y su madre Teresa disfrutan de un paseo a caballo en el Parque Nacional Yosemite. ¡No hay nada que detenga a esta alegre niña!

siguientes pasos

Comparta su historia

Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ayudó a su hijo.

Donaciones a Shriners Children's

A través de la generosidad de donantes como usted, hemos podido ayudar a que más de un millón de niños lleven una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de la familia.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos a su disposición.