Atención integral: La familia es importante en los tratamientos en los Hospitales Shriners para Niños

Fausaga, paciente, y Helene Freni-Rogers, gerente de terapia recreativa, celebran el Primero de Mayo en el Hospital Shriners para Niños de Hawái.
This is part three of a three-part series about the specialized wrap-around care provided to all patients at Shriners Children’s. To read part one, click here; to read part two, click here.
A crucial aspect of the wrap-around care at Shriners Children’s is including a patient’s family in their healing, said Krystal Vermillion, MOT, OTR/L, a staff therapist at Shriners Children’s Greenville. “Las familias proporcionan información clave sobre los gustos y aversiones del niño, sus patrones emocionales y de comportamiento típicos, sus rutinas diarias y sus perspectivas culturales. Esto también permite que las familias se sientan empoderadas y más seguras de su capacidad de ayudar a sus hijos durante todo el proceso”.
Helene Freni-Rogers, terapia recreativa gerente en Shriners Children's Hawai'i, señaló que involucrar a los miembros de la familia en última instancia ayuda a que la unidad familiar se recupere junta del evento traumático.

Helene Freni-Rogers, directora de terapia recreativa, Hospital Shriners para Niños de Hawái
Por eso, cuando en Hawái llegó el Primero de Mayo, también conocido como el Día del Lei Hawaiano, la madre de Fausaga celebró este evento anual junto a otros pacientes y sus familias. Gracias a su positividad y liderazgo entre sus compañeros, Fausaga recibió el máximo honor: fue coronado Rey del Primero de Mayo de 2024.
A pesar de su lesión en la rodilla, Fausaga demostró su alegría con una danza tradicional samoana. Para no quedarse atrás, la madre de Fausaga se levantó y bailó junto a su hijo, el Rey del Primero de Mayo, quien celebraba una victoria muy especial, una que nunca había logrado en el campo de fútbol.
Al igual que un jugador en su equipo forma parte de un todo, Fausaga fue un miembro crucial de un gran equipo de atención médica que tiene un objetivo en mente: ayudarlo a sanar en cuerpo y alma, de adentro hacia afuera.
Un mes después, Fausaga regresó a casa con su familia en Samoa.

Fausaga (segundo desde la izquierda) y otros pacientes del Hospital Shriners para Niños de Hawái disfrutan del Primero de Mayo.
Manténgase en contacto
Únase a nuestra lista de correo para mantenerse actualizado sobre todo lo que sucede en Shriners Children's.