icono para donar Donar

Cómo Shriners Children's incorpora juegos en la rehabilitación

How Shriners Children's incorporates play into rehabilitation

Shriner Children's Ohio Physical Therapist Kim Tran explains the importance of physical and occupational therapy for children with burns. Read more about our physical, occupational, and recreational therapies. https://www.shrinerschildrens.org/en/pediatric-care/pediatric-rehabilitation
Ver transcripción

Jessica Wagner:

Hola a todos. Soy Jessica Wagner, coordinadora de Marketing y Comunicaciones aquí en el Hospital Shriners para Niños Ohio, y hoy estoy muy emocionada de presentarles a la fisioterapeuta Kim Tran. Quizás te resulte familiar. Es posible que la hayas visto en algunos de nuestros videos con Avery en nuestro gimnasio de fisioterapia y ergoterapia. Así que, ahora vamos a aprovechar esta oportunidad para conocerla un poco mejor.

Nuestro equipo de terapia es muy importante para todos nuestros pacientes, especialmente para aquellos con quemaduras. En el video, puedes ver a Avery, y parece que se está divirtiendo mucho y lo está, pero hay una razón detrás de eso. Entonces, Kim, déjame pasarte la palabra y explica un poco lo que sucede dentro del gimnasio.

Kim Tran:

Claro. Bueno, los pacientes quemados tienden a tener dificultad para moverse y el tejido de la cicatriz quiere limitar cuánto se mueven. Entonces, en especial con los niños, tratamos de incorporar los juegos tanto como sea posible. Así, si tenemos que estirar los brazos hacia arriba, soplaremos burbujas y haremos que las exploten en el aire. O si están trabajando en usar su mano para agarrar cosas, sacaremos los juguetes pequeños y moveremos los autos Hot Wheel por todo el lugar para tratar de fortalecer sus manos también. Simplemente eso lo hace más divertido. No siempre es divertido, pero lo hace más agradable.

Jessica Wagner:

Eso es genial. Está el aspecto del juego, pero también está la atención continua que ustedes brindan. Entonces, acompañarás a un paciente como Avery u otros pacientes a lo largo de sus años de crecimiento, ¿cierto?

Kim Tran:

Correcto. Atendemos a nuestros pacientes hasta los 21 años. Debido a que el tejido de la cicatriz tiende a sentirse tenso y no es tan elástico como la piel normal, a medida que nuestros pacientes pasan por períodos de crecimiento acelerado, tienen que regresar, y es posible que se quejen de que tal vez su codo no se está enderezando tanto como podría hacerlo porque acaba de crecer dos pulgadas. Entonces volverán para procedimientos reconstructivos y les enseñaremos nuevamente cómo cuidarlo y cómo aprovechar al máximo ese procedimiento para que se muevan lo mejor que puedan.

Jessica Wagner:

Creo que es maravilloso que, como parte de tu trabajo, puedas estar con estos niños a medida que crecen, se desarrollan y se convierten en adultos jóvenes. Cuéntame un poco, ¿cuál es la parte favorita de tu trabajo o lo que encuentras más gratificante?

Kim Tran:

Saber que podemos ayudar a estos pacientes a superar una de las cosas más traumáticas que les sucederá en su vida y hacer que regresen a lo que estaban haciendo antes de la quemadura. Ya sea que haya sido ir a la escuela o gatear. Cualquier cosa que estuvieran haciendo antes de que los llevemos de regreso a donde estaban.

Entonces, para mí, lo más gratificante es saber que a un paciente que ha estado en reposo durante cinco días, ahora lo saco de la cama y va a caminar 50 pies. Así que, hay tantos hitos en el día a día que es eso lo que hace que sea muy gratificante.

Jessica Wagner:

Sí. Eso es parte de nuestra campaña actual: la campaña Watch Me de cuando nuestros pacientes alcanzan estos hitos y dicen: "Mírame hacer esto", y todos celebramos esos hitos importantes en su recuperación.

Bueno, Kim Tran, muchas gracias por tomarte unos minutos para hablar conmigo. Estoy segura de que te volveré a ver en el gimnasio porque es un lugar muy divertido para que nuestros hijos desarrollen un poco sus músculos y se recuperen y se mantengan relajados y fuertes y continúen por ese camino. Muchas gracias, Kim Tran. Para los que están viendo, siempre pueden obtener más información sobre el Hospital Shriners para Niños Ohio en nuestro sitio web, shrinersohio.org. Kim, muchas gracias.

Kim Tran:

Gracias por invitarme.