icono para donar Donar

La atención médica para labio leporino y paladar hendido de Shriners Children's inspira confianza

Cuando Peyton, de 12 años, nació con labio leporino y paladar hendido, sus padres, Jamie y Derrick, desconocían su afección y se sorprendieron al enterarse. Fue trasladado a la unidad de terapia intensiva neonatal de un hospital más grande, donde quedó claro que se avecinaban muchos desafíos. “Teníamos este temor de que cada vez que lo alimentábamos, podría ahogarse o dejar de respirar”, dijo Jamie. “Fue un momento muy difícil para nosotros”.

La familia hizo su primer viaje de siete horas a Springfield, Massachusetts, desde su casa en el norte de Maine cuando Peyton tenía solo unas pocas semanas. Se reunieron con Philip Stoddard, M.D., amado cirujano plástico y jefe del programa de labio leporino y paladar hendido en el Hospital Shriners para Niños New England. El Dr. Stoddard realizó la primera cirugía de Peyton para reparar su labio leporino cuando tenía 6 meses. Esto fue seguido por otro procedimiento a los 18 meses para reparar su paladar y ayudar a prevenir el líquido en sus oídos.

Aunque la atención temprana de Peyton en el Shriners Children's mejoró enormemente su capacidad para comer, respirar y oír, su labio leporino y paladar hendido hicieron que desarrollara un impedimento del habla a medida que crecía y comenzaba a hablar. El Dr. Stoddard realizó una reparación del paladar blando cuando tenía 7 años, pero su habla aún estaba afectada.

Peyton comenzó a experimentar acoso escolar durante la escuela primaria porque se veía y sonaba diferente a sus compañeros. Esto lo enojó y angustió mucho, y desarrolló una ansiedad severa. La familia buscó la ayuda de un terapeuta local que ayudó a Peyton a procesar sus sentimientos y canalizarlos en pensamientos positivos.

El personal es excelente por preguntarle no solo sobre su afección, sino también sobre quién es él como ser humano. Desde los enfermeros y los médicos hasta el personal de seguridad y primera infancia, todos alientan a Peyton y realmente escuchan lo que tiene que decir.
Jamie, mamá de Peyton

Con una confianza renovada, Peyton ha perseverado. “La forma en que me veo ahora me hace sentir orgulloso del tratamiento que recibí”, dijo. Peyton, quien actualmente está en séptimo grado, participa en muchos deportes y actividades, como esquí de fondo, béisbol, baloncesto y motos de nieve. Se sometió a una cirugía de injerto óseo para reparar aún más su paladar y seguirá viendo al equipo del Hospital Shriners para Niños New England cuando alcance la adolescencia.

En diciembre pasado, Peyton estuvo encantado de viajar al Hospital Shriners para Niños New England con Jamie y su abuelo, Mitch, para una visita especial que no involucró una cita médica. En su lugar, tuvo una oportunidad con la que muchos niños solo sueñan: pudo conocer al ex superestrella de la NFL Rob Gronkowski! Después de la visita sorpresa de vacaciones, Peyton y Jamie participaron en una entrevista televisiva que se transmitió a nivel nacional y fue vista por innumerables amigos y familiares. “Fue una experiencia que Peyton recordará por el resto de su vida”, dijo Jamie. “Fue una celebridad local por un momento y le encanta contar su historia”.

La familia de Peyton está agradecida con el Hospital Shriners para Niños New England por ayudarlo a ganar autoestima al enfrentar sus desafíos físicos y aceptarlos. “La atención que me han brindado supera todo lo que jamás hubiera imaginado”, dijo Jamie. “Ha sido un cambio de vida”.

Conoce a Peyton

Este estudiante de secundaria activo y extrovertido ha recibido atención para labio leporino y paladar hendido en el Hospital para Niños New England desde que era un recién nacido.

Peyton de bebé con labio leporino

La alegre personalidad de Peyton se notó desde el principio

Peyton con chaleco formal, camisa y corbatín

Peyton luciendo elegante para un evento formal

Dos imágenes de Peyton

Peyton tiene muchos intereses y un gran sentido del humor

 Peyton con Rob Gronkowski

Conocer a la ex superestrella de la NFL, Rob Gronkowski, fue una experiencia que Peyton nunca olvidará

Next Steps

Comparta su historia

Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ayudó a su hijo.

Donaciones a Shriners Children's

A través de la generosidad de donantes como usted, hemos podido ayudar a que más de un millón de niños lleven una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de la familia.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos a su disposición.