Le spondylolisthésis est une affection dans laquelle une vertèbre, fragilisée par une fracture, glisse hors de l’alignement du reste de la colonne vertébrale. Elle est étroitement liée à une autre affection du dos que les médecins des Hôpitaux Shriners pour enfants sont très compétents pour traiter, la spondylose.
La plupart des cas de spondylolyse et de spondylolisthésis sont des lésions dues au stress répétitif qui se développent lors d’un entraînement sportif intense. Les athlètes qui pratiquent des sports exerçant une pression répétée sur le bas du dos, comme la gymnastique, le basket-ball, l’aviron, la plongée, le ski alpin et l’haltérophilie, sont particulièrement exposés à cette affection. Lorsque les muscles de l’athlète deviennent trop fatigués, le stress de la charge de travail est transféré à ses os. Avec le temps, la pression continue peut provoquer des fractures de stress dans le bas du dos.
Votre médecin des Hôpitaux Shriners pour enfants effectuera une anamnèse et un examen physique approfondis, fera passer des radiographies et discutera avec vous des détails de l’état de votre enfant. Ensemble, vous élaborerez un plan de traitement personnalisé qui peut inclure l’observation, la limitation temporaire de l’activité physique, l’appareillage, la physiothérapie ou la chirurgie.
Les athlètes atteints de l’une ou l’autre de ces affections peuvent généralement reprendre le sport après plusieurs mois de repos et de physiothérapie. Il se peut que votre enfant doive porter un corset dorsal dans le cadre de son rétablissement. Dans de rares cas, si une vertèbre est gravement désaxée ou si votre enfant continue à souffrir après d’autres formes de traitement, il peut avoir besoin d’une chirurgie de fusion spinale , réalisée par l’un de nos médecins compétents et expérimentés.
Les traitements et services spécifiques peuvent varier selon l’emplacement. Veuillez contacter un emplacement spécifique pour plus d’informations.
Trois mots similaires, mais trois affections différentes
La spondylose est différente de la spondylolyse et du spondylolisthésis. La spondylose se produit lorsque le cartilage, les disques, les ligaments et les os du cou de votre enfant s’usent. Une mauvaise posture, l’obésité et le manque d’exercice peuvent aggraver le problème.
La spondylolyse est une fracture de stress dans le bas du dos. Le stress répétitif lié aux sports peut mettre les enfants en danger. La spondylolyse et le spondylolisthésis peuvent tous deux provoquer des lombalgies.
Le spondylolisthésis se produit lorsqu’une vertèbre, affaiblie par une fracture de stress, se déplace vers l’avant et se désaligne du reste de la colonne vertébrale.
La plupart des cas de spondylolisthésis sont des lésions dues au stress répétitif qui se développent lors d’un entraînement sportif intense. Les athlètes qui pratiquent des sports exerçant une pression répétée sur le bas du dos sont particulièrement exposés à ces lésions de surutilisation de la colonne vertébrale. Lorsque les muscles de l’athlète deviennent trop fatigués, le stress de la charge de travail est transféré à ses os. Avec le temps, la pression continue peut provoquer des fractures de stress dans le bas du dos.
Certains enfants naissent avec une colonne vertébrale fragile qui peut se fracturer au cours des activités normales de l’enfance. Ces enfants peuvent présenter des fractures du bas de la colonne vertébrale à l’âge de 5 ou 6 ans, généralement sans signes ni symptômes. En général, elles ne sont diagnostiquées que si le médecin prescrit une radiographie pour un autre problème de dos.
Les symptômes du spondylolisthésis sont les suivants :
Il est important de noter que la lombalgie est souvent le symptôme d’une tension musculaire et non d’une fracture. Quoi qu’il en soit, si votre enfant souffre d’une lombalgie, prenez rendez-vous pour voir un médecin des Hôpitaux Shriners pour enfants. Un traitement rapide peut aider à soulager la douleur de votre enfant et empêcher la blessure de progresser.
Notre philosophie est de nous concentrer sur toutes les options possibles pour votre enfant. Votre médecin des Hôpitaux Shriners pour enfants effectuera une anamnèse et un examen physique approfondis, fera passer des radiographies et discutera avec vous des détails de l’état de votre enfant.
Ensuite, vous élaborerez avec votre médecin un plan de traitement personnalisé pour votre enfant. Ce plan peut inclure des médicaments, des injections de stéroïdes, une physiothérapie ou un appareillage.
Je joue le jeu que j’aime. Il fut un temps où je pensais que je ne pourrais peut-être pas le faire.
