Le programme Spirit of Children de Spirit Halloween fait un généreux don de 11,7 millions de dollars au système des Hôpitaux Shriners pour enfants

La patiente Farah accepte le chèque de don de Spirit of Children avec le président du conseil d'administration Chris Ritchey et le personnel de l'Hôpital Shriners pour enfants de Philadelphie.

Même si l'Halloween semble si lointain, les efforts du programme de dons de bienfaisance Spirit Halloween, Spirit of Children, se font généreusement ressentir toute l'année. Au cours des 17 dernières années, Spirit of Children a collecté des fonds pour soutenir les départements du milieu de l'enfant de plus de 14 Hôpitaux Shriners pour enfants.

En plus de collecter des fonds, le programme Spirit of Children organise des fêtes d'Halloween chaque année, en octobre, dans de nombreux endroits du système des Hôpitaux Shriners pour enfants. Spirit Halloween et ses partenaires fournissent des costumes, des décorations et des projets d'artisanat pour que les patients de l'hôpital puissent profiter et trouver un moment de plaisir dans une période troublante. La fête est une journée qui permet aux patients de trouver un répit dans la vie à l'hôpital et de vivre l'Halloween à son meilleur.

« C’était formidable de renforcer notre relation, qui continue de croître chaque année. Nos enfants ont de la chance de pouvoir vivre une expérience aussi merveilleuse grâce à la campagne Spirit of Children », a déclaré Terry Diamond, directeur principal de la philanthropie.

Hôpital Shriners pour enfants de Philadelphie

Cette année, l'Hôpital Shriners pour enfants de Philadelphie a reçu un don de 56 276 $, qui aide le personnel du milieu de l'enfant à acheter les meilleurs outils, l'éducation et la formation nécessaires. Comme les années précédentes, plusieurs patients et leurs familles ont pu recevoir des costumes d'Halloween et célébrer ensemble à l'hôpital. Il s'agit d'une relation et d'une saison formidables que tout le monde aux Hôpitaux Shriners pour enfants attend avec impatience.

Une bénévole de Spirit of Children aide une patiente à peindre un masque lors de la fête annuelle d'Halloween à l'Hôpital Shriners pour enfants de Chicago.

Hôpital Shriners pour enfants de Greenville

Chaque année, le département du milieu de l'enfant de l'Hôpital Shriners pour enfants de Greenville attend avec impatience le généreux don de Spirit of Children, qui aide à financer des activités enrichissantes et divertissantes pour les patients avec des diagnostics de plus de 85 conditions orthopédiques différentes. Cette année, plus de 72 000 $ seront versés au fonds de divertissement des patients, qui rend possible des événements spéciaux mémorables et motivants ainsi que des célébrations pour les patients, de même que des fournitures pour les arts, le bricolage, les jeux et plus encore.

Les patients et le personnel se rassemblent pour accepter leur chèque de don de la part de Spirit of Children au nom de l'Hôpital Shriners pour enfants de Greenville.

Shriners Children’s Erie

Spirit of Children est un programme étonnant qui permet à l'Hôpital Shriners pour enfants d'Erie de subvenir davantage aux besoins de ses patients et de les aider à vivre une expérience médicale positive. Non seulement Spirit of Children collecte des fonds pour soutenir le programme du milieu de l'enfant, mais ils fournissent également des costumes de haute qualité pour les patients et des décorations pour l'événement Trunk or Treat. Spirit of Children participe au Trunk or Treat en décorant les malles et en fournissant des sacs de friandises.

Un patient aime se déguiser en colonel Sanders lors de l'événement annuel Trunk or Treat de l'Hôpital Shriners pour enfants d'Erie.

Hôpital Shriners pour enfants de Twin Cities

Grâce au généreux soutien de Spirit of Children, le département du milieu de l'enfant de l'Hôpital Shriners pour enfants de Twin Cities a été en mesure de fournir des camps, des activités et des événements pour leurs patients chaque année. Rien qu'en 2023, ils ont organisé 15 camps, allant du camp de théâtre pour les enfants de tout diagnostic au camp de jour pour les enfants présentant des différences de membres. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi elle aimait les camps pour les enfants présentant des différences de membres, la patiente Hollen a répondu : « J'ai vraiment aimé le camp parce que vous pouvez communiquer très rapidement avec les gens. Nous avons tous quelque chose en commun. » En plus des camps, le personnel du milieu de l'enfant a pu commander des fournitures de bricolage et d'activités pour la salle d'attente, ainsi que des jouets pédagogiques à utiliser lors des rendez-vous médicaux.

Merci à Spirit of Children

La campagne de Spirit Halloween, Spirit of Children, soutient le département du milieu du milieu de l'enfant de l'Hôpital Shriners pour enfants de Twin Cities depuis 2008. Le programme a permis de récolter plus de 686 000 $ pour nous localement! Ce don incroyable aide notre département du milieu de l'enfant à offrir des camps gratuits à nos patients. Voyez à quel point cela signifie pour nos enfants! Merci, Spirit of Children de Spirit Halloween pour votre soutien continu! À propos de Spirit of Children
Au cœur de Spirit Halloween, il y a Spirit of Children, un programme visant à rendre les hôpitaux moins effrayants pour les enfants et leurs familles. Depuis 2007, Spirit of Children a collecté plus de 110 millions de dollars pour financer des programmes d'art, de musique, de thérapie aquatique et de zoothérapie, ainsi que pour soutenir les salaires du milieu de l'enfant. Le financement a également aidé les hôpitaux partenaires à acheter des articles sensoriels et éducatifs, des jouets utilisés pour se distraire pendant les procédures médicales, et bien plus encore. Chaque dollar donné soutient le département du milieu de l'enfant de nos 154 hôpitaux partenaires aux États-Unis et au Canada en plus de soutenir les départements semblables des hôpitaux des communautés locales.
View Transcript

[Carte de titre] Merci, Spirit of Children logo

Conférencier 1 :

Grâce à vos dons, j'ai pu participer au Camp Bravo, au Camp Achieve et j'ai fait du ski alpin, ce qui m'a permis de faire partie de l'équipe de course. J'ai aussi eu l'occasion de rencontrer de nouveaux amis. Merci.

Conférencier 2 :

Merci pour votre don.

Conférencier 3 :

Nous pouvons venir skier avec nos amis.

Conférencier 4 :

Grâce à votre don, j'ai appris à skier. Merci.

Chloe Hoffman :

Bonjour, je m'appelle Chloe Hoffman, j'ai 20 ans et je suis amputée sous le genou gauche. J'ai été amputée de la jambe il y a environ cinq ans, en janvier 2018, et grâce à Maureen, j'ai pu participer à de nombreux camps conçus pour les amputés.

Nous avons fait du ski, de la planche à neige, de la raquette, du traîneau à chiens. Nous avons fait beaucoup de choses et j'ai noué de nouvelles relations, je me suis fait de nouveaux amis, j'ai créé ces relations et j'ai passé du temps avec des gens qui comprennent la vie d'une personne amputée. Les autres peuvent vraiment s'identifier à vous, et c'est tellement agréable que les gens comprennent ce que vous vivez. Je suis éternellement reconnaissante envers Maureen. Nous sommes restées en contact depuis. J'avais environ 13, 14, 15 ans, j'ai fait partie du système de santé Shriners et c'était tout simplement merveilleux d'avoir quelqu'un pour m'aider à trouver ces opportunités et m'aider à avoir plus confiance en moi en tant qu'amputée. Donc je suis juste reconnaissante pour toujours envers Maureen.

Conférencier 6 :

Grâce à vos dons, j'ai pu jouer dans une comédie musicale et m'amuser énormément.

Conférencier 7 :

Merci pour votre don afin que je puisse venir skier aujourd'hui.

Conférencier 8 :

Grâce à votre don, j'ai pu faire du ski pour la première fois.

Mariah :

Bonjour, je m’appelle Mariah. J'ai commencé à fréquenter les Hôpitaux Shriners quand j'avais deux ans, parce que j'avais une amputation de la jambe gauche sous le genou à cause d'un ostéosarcome. Je tiens à remercier infiniment les Hôpitaux Shriners pour ce qu'ils ont fait pour moi, car l'un des moments forts de mon séjour a été d'aller au Camp Achieve.

Là, j'ai pu être avec d'autres enfants qui portaient également des prothèses. Nous avons pu faire des activités amusantes. C'était un endroit où je pouvais simplement être moi-même et essayer de nouvelles choses qu'il était parfois difficile de faire avec d'autres enfants, comme aller au parc aquatique. C'est différent quand on y va avec tout un groupe d'autres enfants qui portent aussi une prothèse. Mais nous y faisions aussi d'autres activités comme le ski, tant alpin que de fond. Nous sommes allés à la pêche et nous avons fait de l'escalade. Aujourd'hui, j'ai 26 ans. Je me suis mise à l'escalade et j'ai fait du handi-escalade de compétition avec la communauté. J'ai pu courir et terminer deux semi-marathons. Je tiens à remercier infiniment les Hôpitaux Shriners de m'avoir donné l'indépendance et la confiance nécessaires pour pouvoir essayer ces activités et également d'avoir pu côtoyer d'autres personnes qui portaient des prothèses. Merci beaucoup pour tout.

Conférencier 9 :

Merci pour votre don.

Conférencier 10 :

Votre don a aidé tant de personnes partout dans le monde à pouvoir vivre des choses qu'elles n'avaient jamais pu vivre. Des choses qu’elles n’auraient peut-être pas pu faire autrement, se faire de nouveaux amis avec qui elles peuvent s’identifier et toutes sortes d’autres bonnes choses. Merci pour votre don et merci de contribuer à garantir que tout cela puisse continuer à se produire.

Conférencier 11 :

Merci pour vos dons.

Conférencier 12 :

Grâce à votre don, j'ai pu rencontrer de nouvelles personnes et avoir de nombreuses nouvelles expériences. Merci.

Conférencier 13 :

Merci pour votre don.

Conférencier 14 :

Grâce à votre don, j'ai pu me produire au Camp Bravo pendant plusieurs années, ce qui m'a inspiré un amour pour le théâtre que je porte encore aujourd'hui. J'ai également pu aller aux Îles des Apôtres où j'ai fait du kayak et noué des amitiés qui dureront toute ma vie.

Conférencier 15 :

Mais grâce à votre don, j'ai pu réaliser mes rêves.

Conférencier 16 :

Merci aux Hôpitaux Shriners. J'ai eu la chance de bénéficier de nombreuses opportunités comme le ski alpin, le ski nautique et le Camp Achieve où j'ai rencontré de nombreux amis comme moi. J'ai également pu faire du vélo en toute sécurité avec ma prothèse.

Conférencier 17 :

Merci, Hôpitaux Shriners, de m'avoir envoyée au camp.

Conférencier 18 :

Grâce à vos dons, j'ai pu participer à des camps et à des activités où je ne sentais pas que je n'étais pas différente et où j'avais une place.

Conférencier 19 :

Merci pour le don, car j'ai pu aller au camp.

Conférencier 20 :

Qu'est-ce que tu as préféré au camp?

Conférencier 19 :

Rien.

Conférencier 20 :

Parce que tu as tout aimé?

Conférencier 19 :

Oui.

Conférencier 20 :

D'accord.

Conférencier 21 :

Tout cela grâce aux Hôpitaux Shriners. Je sais ce que c'est que d'être au Camp Bravo. Merci.

Conférencier 22 :

Grâce à tous vos dons, j'ai pu faire beaucoup de choses amusantes comme...

Conférencier 23 :

L'escalade.

Conférencier 22 :

Super amusant. Le ski sur neige. Ouais, ski sur neige, ski nautique en été. J'ai rencontré un de mes amis, Tommy. Oui, merci. Merci.

Izzy Blanchard :

Je m'appelle Izzy Blanchard. J'ai 20 ans et grâce à vous, j'ai pu faire des camps d'été, des camps d'hiver, depuis l'âge de six ans environ. Et ces expériences ont changé ma vie. Quand je repense à mes expériences avec les camps d'été et le fait de pouvoir faire du rafting en eau vive dans l'Utah et de pouvoir vivre toutes ces aventures amusantes incroyables... Ces moments ont littéralement été les moments les plus mémorables de ma vie. Ils m'ont permis de grandir et de me transformer en la personne que je suis aujourd'hui, d'avoir confiance en qui je suis et d'être capable de dire ma vérité et juste d'être enracinée et ancrée en moi-même.

Savoir aussi que tout au long de cette croissance personnelle, j'ai pu connecter avec d'autres personnes qui sont comme moi. Être capable de créer et d'établir cette petite communauté de personnes et de savoir que je ne suis pas seule et qu'ils ne sont pas seuls, et que nous sommes en fait tous dans le même bateau et que nous nous soutiendrons toujours.

Cela n'a pas de prix. Les liens que j'ai noués avec d'autres grâce à ces camps et grâce à la possibilité de participer à ces activités. Je veux dire, je ne le changerais pour rien au monde parce que cela signifie tellement pour moi. Je ne pourrais même pas l'expliquer ou décrire à quel point ces sentiments sont intenses parce que, vraiment, être capable de le faire tout cela change la vie.

Cela rend tout dans la vie plus facile et meilleur, et je... Merci de faire tout ce que vous faites et de permettre à d'autres personnes comme moi de se rencontrer. Cela compte pour le monde. Je suis tellement reconnaissante d'avoir pu vivre toutes les choses que j'ai pu vivre et rencontrer les gens que j'ai rencontrés. Ils sont tous toujours dans ma vie et c'est ainsi précieux pour moi. Alors, de tout mon cœur, merci beaucoup. Je ne serais pas la personne que je suis aujourd'hui sans vous et sans pouvoir faire ces choses. J'adore. Merci beaucoup.

[Carte de titre] Merci! Logo Spirit of Children, logo Hôpital Shriners pour enfants de Twin Cities.

Dons de Spirit of Children 2009-2022

12/01/2022 105 303,33 $

15/01/2021 75 866 $

06/01/2020 67 395 $

22/01/2019 69 845 $

11/01/2018 43 707 $

19/01/2017 40 997 $

27/01/2016 49 055 $

28/01/2015 31 660 $

03/01/2014 32 430 $

28/01/2013 23 780 $

13/01/2012 27 900 $

30/12/2010 11 805 $

31/12/2009 7 635 $

26/01/2009 5 703 $

Total 592 081,33 $

Hôpital Shriners pour enfants de Chicago

À Chicago, Spirit of Children offre aux spécialistes certifiés du milieu de l'enfant la flexibilité et la possibilité de planifier des événements et des moments personnalisés pour les patients. Qu'il s'agisse d'une fête de princesse pour un groupe de jeunes enfants ou d'une journée spéciale du t-shirt pour célébrer l'étape importante d'un patient plus âgé, le don de 159 671 $ de Spirit of Children va très loin. En plus de l'Halloween Extravaganza organisée avec Spirit of Children, l'Hôpital Shriners pour enfants de Chicago utilise également une partie du don pour organiser un événement annuel Trunk or Treat.

Les membres du conseil d'administration et le personnel de l'Hôpital Shriners pour enfants de Twin Cities se réunissent pour accepter leur chèque de don de la part de Spirit of Children.

Hôpital Shriners pour enfants de l'Ohio

Le milieu de l'enfant à l'Hôpital Shriners pour enfants de l'Ohio s'engage à rendre les célébrations spéciales et mémorables pour ses patients. Les costumes et articles de fête de Spirit Halloween permettent aux patients de puiser dans leur imagination et de se déguiser tout en collectant des friandises et des jouets auprès du personnel lors d'un défilé spécial et pas trop effrayant. Au-delà d'Halloween, le don monétaire de 49 338 $ de Spirit of Children contribue à enrichir le programme du milieu de l'enfant tout au long de l'année, en répondant aux besoins psychosociaux et développementaux des patients des Hôpitaux Shriners pour enfants.

La patiente Starlit passe du temps avec la physiothérapeute Michelle lors de l'événement Halloween Extravaganza de l'Hôpital Shriners pour enfants de Chicago.

Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Sud

En Californie du Sud, Spirit of Children fait une grande différence dans la vie des jeunes patients qui luttent contre une maladie grave, non seulement à l'Halloween, mais tout au long de l'année. « Spirit of Children est l'un de nos plus grands soutiens », a déclaré Natalie Chicas, spécialiste du milieu de l'enfant à l'Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Sud. « Le don de 61 556 $ de cette année servira à acheter le matériel nécessaire aux patients, qu'il s'agisse d'articles de distraction ou d'articles éducatifs. »

La patiente et princesse Babiana, vêtue d'un costume offert par Spirit Halloween à l'Hôpital Shriners pour enfants de l'Ohio

Hôpital Shriners pour enfants de Spokane

Cent pour cent des dons locaux de Spirit of Children restent dans la communauté de Spokane et soutiennent le programme du milieu de l'enfant de l'Hôpital Shriners pour enfants de Spokane. En 2023, la communauté a récolté près de 97 000 $. Certains des besoins du milieu de l'enfant qui ont été satisfaits en partie grâce à ce généreux don comprennent la réalité virtuelle pour distraire les enfants et les aider à faire face à des procédures médicales douloureuses, une imprimante 3D, des outils pédagogiques et sensoriels, des systèmes de divertissement pour chambres d'hôpitaux et une salle pour adolescents ainsi qu'une danse formelle pour les patients adolescents.

À l'Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Sud, le personnel et un Shriner se réunissent pour accepter leur chèque de don Spirit of Children (à gauche); un patient et sa famille posent pour une photo dans leurs costumes donnés par Spirit Halloween (à droite).

Hôpital Shriners pour enfants de St. Louis

L'Hôpital Shriners pour enfants de St. Louis est submergé par la générosité et le soutien continu de ses partenaires de Spirit of Children. Le don de l'année dernière a financé la création d'une vidéo qui enseigne aux familles des patients les techniques de distraction à utiliser à la maison. Les spécialistes du milieu de vie de l'enfant utilisent ces tactiques aux Hôpitaux Shriners pour enfants, mais ils savent qu'une grande partie du rétablissement d'un enfant se produit en dehors des quatre murs de l'hôpital. « Notre objectif est de fournir aux patients et aux familles les outils dont ils ont besoin pour atteindre leurs objectifs orthopédiques à long terme », a déclaré Laura Teague, récréothérapeute principale à l'Hôpital Shriners pour enfants de St. Louis.

Supporting Your Child Through Recovery - Distraction Techniques

Recovery at home takes dedication on the part of patients and parents. Distraction can help families navigate weight bearing, stretching, medical procedures, etc. Make a plan with your child and make a list for preferred distraction tools or techniques. This is a great way to empower and involve your child! Here are some distraction techniques to help the process go smoother. 1. Ages 3-6 years old: -Use activities or toys in which your child has interest, in order to provide distraction. -Examples: bubbles, story books, themed toys, musical instruments, fidget toys, glitter wands 2. Ages 7-12 years old: -As a child develops, interests change and so do the necessary distraction tools. -Examples: video games, tablet, virtual reality goggles, LEGO, slime, puzzles, Simon Says 3. Ages 13-18 years old: -Electronics, stress balls, fidget toys -meditation, deep breathing, guided imagery, heat/cold therapy -cognitive and thinking games Utilize the One Voice Method: Only one speaker at a time helps limit stress, anxiety, role confusion and refrain from creating a chaotic environment. Get active! Find ways to move your body! ShrinersSTL.org
View Transcript

Speaker 1:

Hi. Welcome to Shriners Children's St. Louis. I am a child life specialist. Recovery at home takes dedication on part of the family and patient. I would like to share with you some distraction techniques to help the process go smoother.

You can use these techniques during weight-bearing, stretching while in prone position and during medical procedures both at home and at Shriners.

[Title Card] Distraction techniques, three to six years old.

We will start with children who range from ages three to six years old. Helping your child choose a comfortable position can help empower them to work hard. Using activities or toys that your child is interested in is a great way to provide distraction. We suggest toys like bubbles, storybooks and theme toys or using toys that are new to your child. These can include musical instruments, light spinners, fidget toys or glitter wands.

[Title Card] Distraction techniques, seven to twelve years old.

As your child gets older within the seven to 12-year-old age range, interests change and often so do the distraction tools. Successful distraction during weight-bearing, stretching and other medical procedures often happens with video games, a tablet, television, or virtual reality goggles. Other tools that work well in this age group are Lego, slime, puzzles, Play-Doh, Pop-Its, Bop It, Simon Says or other games.

[Title Card] Distraction techniques, thirteen to eighteen years old.

Similar to the previous age group, teenagers who range from 13 to 18 years old can benefit from distraction with the use of electronics. However, other tools that might help distract your teenager are stress balls or fidget toys. This age group can also benefit from meditation, deep breathing, guided imagery, heat and cold therapies, aroma therapy and music.

[Title Card] Cognitive and thinking games or puzzles, Sudoku, word puzzles, card games, board games, reading books, I Spy books.

Cognitive and thinking games or puzzles such as Sudoku, word puzzles, card games, board games, reading books or looking at I Spy books are also wonderful distraction tools for this age group. These techniques help redirect and distract the brain.

[Title Card] Make a plan, choose different distraction techniques, gather supplies ahead of time, choose activities to encourage movement, get active.

Make a plan together with your child that includes a list of preferred distraction tools or techniques. This is a great way to empower and involve your child. Gather all necessary supplies ahead of time. Your child can also make a list of distraction activities that encourage weight-bearing and movement, like swimming, walking on an indoor or outdoor track, walk through a store, neighborhood, park or recreation area. Staying active and moving your body will help your child in the short and long-term. Physical contact sports are not recommended.

[One voice, one speaker versus multiple competing voices, helps with stress, anxiety, role confusion, and refrains from creating a chaotic environment, simply say, “one voice” to prompt a pause.

We recommend practicing the One Voice method during stretching and medical procedures. One Voice is when only one person is speaking at a time versus multiple people competing to have their voice heard at the same time. This will help eliminate unnecessary stress, anxiety, role confusion and refrain from creating a chaotic environment. If it becomes too loud with several people talking at the same time, simply say, "one voice" to prompt everyone to pause.

Thank you for taking the time to watch this video. And please remember, Shriners is here to help support you through this journey.

[Title Card] Make a donation to a powerful cause and show your support #spiritofchildren, spirit of children logo.

[Title Card] Over $110 million raised to date, over $17 million in 2022 alone!

We would also like to thank Spirit Halloween for supporting the presence of child life specialists and recreational therapists in our pediatric setting. Their outstanding generosity also made this video possible for our patients and families.

[Title Card] Every time you hear the cowbell ring, a donation is being made to your local partner hospital.


Le réseau de la santé est très reconnaissant pour tous les dons fournis par Spirit of Children. Ils apportent joie et sourire aux jeunes patients bien au-delà de la saison de l’Halloween.

À propos de Spirit of Children

Au cœur de Spirit Halloween, il y a Spirit of Children, un programme visant à rendre les hôpitaux moins effrayants pour les enfants et leurs familles. Depuis sa création en 2007, Spirit of Children a permis de collecter plus de 127 millions de dollars pour le département du milieu de l'enfant dans les hôpitaux des États-Unis et du Canada. Les dons à Spirit of Children restent au sein des communautés locales, et 100 % des fonds sont destinés aux départements du milieu de l'enfant. Pour la saison d’Halloween 2024, Spirit of Children soutiendra plus de 159 hôpitaux à travers l'Amérique du Nord, avec l’objectif de collecter un montant de 18 millions de dollars. En cette saison d'Halloween, Spirit Halloween encourage ses clients à contribuer à faire une différence dans la vie des enfants en faisant un don à leur magasin Spirit Halloween local. Pour plus d’informations, veuillez consulter : SpiritofChildren.com.


About Spirit of Children

At the heart of Spirit Halloween is Spirit of Children, a program that focuses on making hospitals less scary for kids and their families. Since fundraising began in 2007, Spirit of Children has raised more than $127 million for the child life departments at hospitals across the United States and Canada. Donations to Spirit of Children stay within local communities, with 100% of funds going toward support for child life. For the 2024 Halloween season, Spirit of Children will be supporting 159 pediatric hospitals across North America, with a goal to raise $18 million. Spirit Halloween encourages customers to help make a difference in a child's life this Halloween season by donating at their local Spirit Halloween. For more information, please visit: SpiritofChildren.com.

Prochaines étapes

Partagez votre histoire

Nos patients et leurs familles sont au cœur de tout ce que nous faisons dans les Hôpitaux Shriners pour enfants. Nous vous invitons à nous faire part de la manière dont l’équipe des Hôpitaux Shriners a aidé votre enfant.

Faites un don aux Hôpitaux Shriners pour enfants

Grâce à la générosité de donateurs comme vous, nous avons aidé plus d’un million d’enfants à mener une vie plus épanouissante, indépendamment de la capacité de paiement de leur famille.

Communiquez avec nous

Vous avez une question ou une demande? Vous devez prendre rendez-vous? Nous sommes là pour vous.