Icône don Donner

Permettre aux enfants de prendre des décisions par rapport à leur plan de traitement

Empowering Kids to be Decision-Makers in their Treatment Plan

After Elee fractured her leg, she felt uncomfortable and nervous. Her pediatrician referred her family to Shriners Hospitals for Children — Honolulu, where her care team involved Elee in each step of her treatment plan. From casting to physical therapy, Elee was a decision-maker, and her fear quickly turned to power. Her parents are grateful to the Honolulu Shriners Hospital for making the whole experience a positive one and for showing how it’s easy to take care of others and bring joy when they need it most.
Voir la transcription

Amanda :

Peu de temps après qu'elle ait glissé, j'ai compris que quelque chose n'allait pas. Elle pleurait d'une manière que je n'avais jamais entendue auparavant. Voir votre enfant souffrir est le sentiment le plus déchirant. Vous voulez juste faire tout ce que vous pouvez pour arranger les choses. Le plâtre temporaire qui a été placé sur sa jambe l'a rendue anxieuse et mal à l'aise. Heureusement, notre pédiatre nous a suggéré d'aller à l'Hôpital Shriners pour enfants d'Honolulu pour obtenir des soins de suivi. Je suis tellement contente que nous l'ayons fait. L'équipe des Shriners a été formidable et a tout expliqué à Elee, étape par étape, des radiographies au plâtre. Ils ont fait en sorte qu'elle a pris des décisions dans le processus, ce qui a transformé sa peur en pouvoir. Elle a pu poser des questions et je pense que cela l'a vraiment aidée à renforcer sa confiance. Au lieu d'être effrayée et triste, elle était curieuse et excitée. Elle se sentait beaucoup plus en contrôle et à l'aise.

Elee :

J'aime venir ici parce que tout le monde est si gentil. J'adore l'aquarium. C'est très, très amusant.

Amanda :

Après le retrait du plâtre, Eleanor a dû faire une physiothérapie. Et même ça, c'était super. Ses thérapeutes sont devenus ses amis. Ils se faisaient rire et elle était excitée à chaque visite. Elle était impatiente de leur montrer à quel point elle avait progressé. Nous sommes très reconnaissants envers l'Hôpital Shriners qui a fait en sorte que l'expérience a été positive. Et de nous avoir montré à quel point il est facile de prendre soin des autres et de leur apporter de la joie quand ils en ont le plus besoin. Eleanor est de retour à sa personnalité enjouée et drôle, et nous ne pourrions pas être plus heureux.

Elee :

Je me sens bien maintenant. Maintenant, je peux faire du cerceau, de la danse, de la natation et toutes sortes d'autres sports. Je suis heureuse.