Icône don Donner

Sept conseils de sécurité pour l’été des Hôpitaux Shriners pour enfants

La participation à des sports ou à toute activité récréative est importante pour mener une vie saine et physiquement active. Mais quel que soit le type d’activité physique, il existe un risque de blessures.

Selon les spécialistes des Hôpitaux Shriners pour enfants, l’été est connu comme la saison des traumatismes, parce que les blessures augmentent considérablement chez les enfants au cours de ces mois.

« Les activités estivales qui entraînent généralement des blessures orthopédiques sont toutes les suspectes habituelles : sports, vélo, patinage, patin à roues alignées, VTT et, bien sûr, équipement de terrain de jeux », a déclaré le chirurgien orthopédiste pédiatrique Jacob Carl de l’Hôpital Shriners pour enfants de Spokane.

Fezzy l’ours sur une glissade de terrain de jeux

Fezzy pratique des activités de terrain de jeu en toute sécurité.

Les accidents évitables liés aux tondeuses à gazon, aux feux d’artifice, aux feux de camp et aux foyers, de même qu’à la natation et à la navigation de plaisance, font également partie des blessures infantiles susceptibles de changer la vie qui peuvent survenir à cette période de l’année.

Les fractures sont courantes chez les enfants et représentent une proportion importante des visites aux urgences pédiatriques aux États-Unis. Les enfants entre 10 et 14 ans ont le risque le plus élevé de fractures.

« Les blessures sportives aux membres supérieurs et inférieurs, y compris la surutilisation et les blessures ligamentaires, ont également tendance à augmenter en fréquence », a déclaré le Dr Carl.

Les Hôpitaux Shriners pour enfants exhortent les parents et les soignants à rappeler aux enfants ces précautions simples pour les garder en sécurité pendant cet été :

  1. Au terrain de jeux, glissez les pieds en avant et balancez-vous en vous asseyant.
  2. Gardez les enfants à l’intérieur lorsque des tondeuses à gazon sont utilisées.
  3. Tenez les enfants à bonne distance des foyers, des feux de camp et des grils.
  4. Nagez seulement avec un adulte et portez un gilet de sauvetage en eau libre.
  5. Protégez-vous du soleil avec un chapeau et de la crème solaire.
  6. Portez un équipement adéquat selon votre activité.
  7. Restez hydraté! Apportez de l’eau avec vous ou assurez-vous d’avoir un accès facile à de l’eau.

Les Hôpitaux Shriners pour enfants ont une équipe de médecins et experts hautement spécialisés, formés pour traiter les enfants en pleine croissance.

« Certaines blessures demandent une surveillance étroite de la croissance de l’enfant après la blessure, afin de prévenir le développement de difformités », a ajouté le Dr Carl. « L’Hôpital Shriners pour enfants de Spokane peut rendre l’expérience de votre enfant moins traumatisante grâce à l’aide des spécialistes du milieu de l’enfant, du personnel infirmier pédiatrique et des thérapeutes. »

Communiquez avec les Hôpitaux Shriners pour enfants pour en savoir plus sur les soins pédiatriques spécialisés individualisés. Tous les soins et les services sont offerts sans égard à la capacité de payer des familles.

Conseils de sécurité pour l’été 2022

Des vacances d’été réussies commencent par la sécurité. Des barbecues aux terrains de jeux en passant par les tondeuses à gazon et les piscines, les Hôpitaux Shriners pour enfants vous donnent quelques conseils simples pour passer un été en toute sécurité!
Voir la transcription

{Musique}

Écran d’ouverture : Conseils de sécurité pour l’été, logo Hôpitaux Shriners pour enfants

Deuxième écran : vidéo de cuisson de viande sur un gril

Sécurité du gril

À ne pas faire :

  • Laisser le gril sans surveillance.
  • Utiliser un gril à l’intérieur.
  • Allumer le gaz pendant que le couvercle est fermé.

À faire :

  • Garder le gril à au moins 3 mètres (10 pieds) de la maison.
  • Garder l’extincteur à proximité.
  • Vérifier les fuites de gaz.
  • Nettoyer régulièrement votre gril.

Troisième écran : enfant qui glisse

Plongez dans la sécurité des terrains de jeux

  • Les enfants doivent descendre les pieds en premier sur les glissades.
  • Les enfants devraient se balancer assis.
  • Supervisez les enfants en tout temps.
  • Assurez-vous qu’il y a des protections pour prévenir les chutes.

Quatrième écran : enfant sur l’équipement d’un terrain de jeux

  • Faites attention aux choses dans le terrain de jeux qui peuvent faire trébucher ou tomber les enfants.
  • Utilisez des équipements de jeux adaptés à l’âge de votre enfant.
  • Vérifiez le terrain de jeux pour des matériaux mous comme des copeaux de bois, du sable ou du paillis.

Cinquième écran : image de tondeuse à gazon

  • Les enfants doivent avoir 12 ans ou plus pour utiliser une tondeuse poussée et 16 ans ou plus pour conduire une tondeuse autoportée.
  • Ne laissez jamais un enfant monter en tant que passager sur la tondeuse à gazon.
  • Portez des pantalons longs, des gants, des lunettes et des chaussures fermées.

Sixième écran : enfant près d’un quai

Sécurité en natation

  • Apprenez les bonnes techniques de natation et de sécurité.
  • Nagez avec un ami.
  • Portez un gilet de sauvetage
  • Soyez conscient des courants océaniques.
  • Utilisez de la crème solaire et réappliquez-en souvent.

Écran final : Logo Hôpitaux Shriners pour enfants

Next Steps

Partagez votre histoire

Nos patients et leurs familles sont au cœur de tout ce que nous faisons dans les Hôpitaux Shriners pour enfants. Nous vous invitons à nous faire part de la manière dont l’équipe des Hôpitaux Shriners a aidé votre enfant.

Faites un don aux Hôpitaux Shriners pour enfants

Grâce à la générosité de donateurs comme vous, nous avons aidé plus d’un million d’enfants à mener une vie plus épanouissante, indépendamment de la capacité de paiement de leur famille.

Communiquez avec nous

Vous avez une question ou une demande? Vous devez prendre rendez-vous? Nous sommes là pour vous.